Россия хочет войны?/Картинка в Фэйсбук вызвала интерес
Из блога vbulahtin
Надпись на картинке:
"РОССИЯ ХОЧЕТ ВОЙНЫ -- посмотри, как они свою страну прямо под боком у наших баз разместили"
И вот к этой картинке коммент (адресованный, якобы, хозяевам этой фейсбучной страницы -- команде под названием "Маленькие люди" против "Большого правительства"):
"Осторожно! Всегда надо учитывать, насколько простой средний гражданин может быть неспособен отличить, где ирония, а где -- его собственная глупость."
________________________________
Текст оригинала:
Never underestimate the average person's inability to distinguish irony from their own stupidity.
(Comment by Lloyd Kennedy at: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=748963298455281&set=a.139608119390805.21941.132550980096519&type=1&theater )
Надпись на картинке:
"РОССИЯ ХОЧЕТ ВОЙНЫ -- посмотри, как они свою страну прямо под боком у наших баз разместили"
И вот к этой картинке коммент (адресованный, якобы, хозяевам этой фейсбучной страницы -- команде под названием "Маленькие люди" против "Большого правительства"):
"Осторожно! Всегда надо учитывать, насколько простой средний гражданин может быть неспособен отличить, где ирония, а где -- его собственная глупость."
________________________________
Текст оригинала:
Never underestimate the average person's inability to distinguish irony from their own stupidity.
(Comment by Lloyd Kennedy at: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=748963298455281&set=a.139608119390805.21941.132550980096519&type=1&theater )