Про прямолинейность голландцев

Oct 18, 2013 11:57

Я когда переехала в Голландию прочитала книгу "Undutchable", кстати рекомендую, особенно если вы здесь живете, ну или хотите провести уютный воскресный вечер под одеялом с книгой. Так конечно, все умножено на 10. Но все же какие-то национальные черты прослеживаются: бережливость, ужасная еда в принципе и вкусная селедка, поведение типа "мне до всего есть мнение и вам его говорю".
Меня особенно меня приятно удивила описанная прямолинейность, я еще тогда подумала "ха-ха как бы не так? Не может быть?". Я вообще всеми руками (а может и ногами) за прямоту, но на самом деле русское общество в большинстве своем ближе к Ближнему Востоку, те у нас тоже есть "определенный код вежливости", разные способы поиска подтекста. И что меня еще больше удивляет "негативного подтекста". Например вы говорите "Маша, прекрасно выглядишь сегодня!" - я вот часто так говорю и мужчинам это не менее приятно, чем женщинам. А Маша такая быстрее к зеркалу "ААА что со мной не так? Тушь потекла? Прическа растрепалась?". Знакома ситуация? Мне если честно очень тяжело в таких ситуациях, потому что я достаточно прямой (жесткий???) человек и для меня это просто вынос мозга. Так и хочется расслабься и получай удовольствие от жизни. Для порядку надо сказать, что в программистской (и вообще в IT) этого очень мало.

Вы представляет мой шок, когда я приехала а тут люди говорят то, что думают (ну может не на 100% - но 80% точно).
Они не просто прямые, они еще и в ваших словах не ищут подтекста. Кайф, неправда ли? Если вы хотите быть частью социума, вам больше не нужно думать "А что конкретно ты имела в виду?" (с). Я конечно, еще не доросла до такого дзена, чтобы говорить все, что я думаю, все ж таки годы тренировок меня выдрессировали. Я всегда говорю то, что я думаю без негативного подтекста. У меня просто нет ни времени, ни сил думать о каком-то там еще подтексте, еще столько пунктов в моем TODO листе :-)
Если у меня возникают негативные эмоции, направленные на кого-то конкретного, при условии, что меня лично этого никак не мешает жить, я скорее всего промолчу, ну потому что это мое дело, кто я такая чтобы учить людей жить ;-)
Если же негатив направлен на меня то я постараюсь "уйти по английски"="потихому свалить", потому что наверное не такая толстокожая как мне бы хотелось :-)

Безусловно, могу высказаться на общие темы негативно, например, политики в России, выборов, уничтожении РАН, потому что у меня русский паспорт, а значит меня это автоматически касается. И да, я знаю, что я всего лишь сотрясаю воздух или "мараю" бумагу. Зато таким образом, я могу услышать другие мнения по этому поводу тем самым обогатить свою узкую картину мира! Положительными высказываниями я всегда делюсь - мне кажется многим людям от этого приятно :-) Вообще, когда я знакомлюсь с человеком, то я исхожу из дефолтной гипотезы H_0: "человек хороший!".

Собственно в Голландии, я без оглядки всегда вижу только положительный подтекст в словах людей. Например, коллега говорит с удивлением "Ты замужем???!!!" и я с улыбкой заканчиваю со знаком "+" "вау, я значит так молодо выгляжу", а не со знаком "-" "ты что думаешь я такая страшная, что у меня никто замуж не позовет". В среднем в России - это бы сочли завышенной самооценкой, а я считаю положительным настроем на жизнь. Я специально, написала "в среднем", потому что не стоит забывать про среднеквадратичное отклонение, к которому относитесь и вы и я.

Или другой пример, у меня есть коллега, который откровенно говорит, что он "не любит русских". Ну да как-то странно, зато честно и прямо, я не возлагаю особых ожиданий на наше сотрудничество. Вот честно, мне так намного легче. Я не могу нравится всем, и не пытаюсь :-) У меня нет по этому поводу иллюзий. Но легче когда все открыто и честно, я считаю.

Я уже начинаю задумываться смогу ли я в будущем поменять голландскую адекватность на пальмы и океан. Ну что ж на этой прекрасной ноте закончим оду прямоте голландцев :-) Приятных всем выходных! Любите себя и людей в абстрактном понимании этого слова!

наблюдения, netherlands, про жизнь

Previous post Next post
Up