Leave a comment

Comments 24

ma_se_vi October 24 2013, 11:20:49 UTC
А, вот что случилось. Ну, надеюсь обезвредят без взрывов.

Reply

summer_month October 25 2013, 06:10:28 UTC
Ага, все просто очень удачно завершилось. Мы даже домой ночевать вернуться успели. Но все равно запомнится надолго :).

Reply


matt_pops October 24 2013, 11:26:31 UTC
Ого. Впечатление, что пол-города. :(
Присоединяюсь к надеждам, что все обойдется.

Reply

summer_month October 25 2013, 06:12:55 UTC
Да не, на самом деле очень удачно нашли, вдали от всех домов (первые начинаются метрах в 200). Но все-таки почти центр города дает о себе знать. По оценкам местной прессы более 10000 человек "пострадали".
Но в итоге все благополучно закончилось.

Reply


(The comment has been removed)

summer_month October 25 2013, 06:18:12 UTC
По предварительным оценкам, в наиболее благоприятном случае, собирались за 1.5 часа справиться. Если бы не получилось, то тогда взрывали бы, а это по времени плохо прогнозируемо. Но все обошлось, меньше чем в 2 часа уложились.
Да уж. Мы теперь опасаемся, что там при стройработах еще кучу бомб сейчас найдут... Все-таки Магдебург очень знатно бомбили, а на месте стройплощадки с тех пор только деревья с травой посадили.

Reply


bukashulya October 24 2013, 11:58:21 UTC
Ой. Пускай всё пройдет без проблем.

Reply

summer_month October 25 2013, 06:18:32 UTC
Спасибо!
Завершилось удачно.

Reply


ikanatto October 24 2013, 12:16:35 UTC
Ого, как все серьезно.

Да уж, война уже почти 70 лет как закончилась, а все еще дает о себе знать.

Хочу полюбопытствовать, на каком языке будешь про ВОВ (а, или лучше ВМВ написать) рассказывать?

Reply

summer_month October 25 2013, 06:25:16 UTC
Угу. Я думаю, что немцы в плане безопасности перебарщивают, но лучше уж так.
А рассказывать пришлось в основном на немецком. Потому что, как выяснилось, по-русски Нина даже слово "война" не знает. А также кучу других типа танк, пушка, нападать, обороняться, захватывать, обезвреживать и т.д. и т.п. Особенно в контексте.
Про ВОВ почти и не заикалась. В смысле сказала, что в России она так называлась, но вряд ли Нина поняла предложения из трех слов, где два незнакомые. Да и бомба американская.

Reply


Leave a comment

Up