сюрпризы
Из почтового ящика торчал уголок открытки с пестрой маркой. Одной рукой придерживая пса за ошейник, Фред извлек корреспонденцию и скользнул по ней глазами.
"Г-н Эрикссон, напоминаем Вам..."
Шарлю, наверное. Фред впустил собаку в дом, открытку оставил на кухонном столе, а сам пошел мыть руки. Что такое могут напоминать Шарлю?
Скоро дети придут. Теон сказал, что они с Лайзой заберут Киру из школы. Так мило с их стороны. Теон замечательный мальчик, ответственный, настоящий рыцарь. И Лайза уже не забитый гадкий утенок, носит контактные линзы вместо ее прежних дурацких огромных очков, миниатюрная и стройная. Мать Лайзы давно смирилась с тем, что ее чадо круглые сутки проводит с одноклассником, ну и замечательно. Лайза неплохая девочка. Серьезная.
Входная дверь хлопнула, на кухню заглянул Теон. Легок на помине.
- Привет, Фред, - весело крикнул он, - почты не было?
- Отцу была. Ты Киру забрал?
- Да, конечно, она разувается. - подросток заметно скис.
- Мойте руки, голодные, наверное. У тебя что-то не так?
- Не. Все нормально, - Теон вяло улыбнулся и поплелся в ванную.
Фред тем временем накрыл на стол. Взгляд его вновь упал на открытку.
Может, Шарлю штраф прислали?.. Любопытство победило. Фред взял злополучный листок картона.
"Г-н Эрикссон, напоминаем Вам, что открытый турнир Республики по восточным единоборствам будет проходить с 20 по 25 апреля. Право бесплатного входа имеют два сопровождающих лица. С уважением, администрация"
Фред оторопело перечитал открытку. Что за бред. Какие еще единоборства. "Напоминаем" - это значит, сообщаем что-то уже известное. Почему Шарль ему не сказал про этот турнир? И вообще...
- Папа, не хочу салатик, - закапризничала Кира.
- Не ешь, - рассеянно отозвался Фред.
Кира удивленно взглянула на него и заработала ложкой.
- Фред, это откуда у тебя? - обеспокоенно спросил появившийся в дверях кухни Теон.
- От почтового ящика. А ты что, знаешь про этот турнир?
- Знаю...- мальчик смущенно пожал плечами. - Это мне открытка. Я хотел сделать сюрприз.
- У тебя получилось, - ядовито отметил Фред, вручая ему открытку, - может, объяснишь?
- Ну... я это... я в нем участие принимаю в группе юниоров.
- Чего?!
- Вы только не сердитесь, - потупился Теон, - я уже два года хожу в секцию при дворце спорта.
- Сколько?!
- Ну, с перерывами на каникулы. Это недорого, всего двадцать крон в месяц, пока восемнадцать не исполнилось.
- При чем тут дорого-недорого?! Как ты умудрился столько времени скрывать?!
Теон смутился еще более.
- Ну, мы с Лайзой же ходим гулять, а куда ходим, вы не спрашиваете. Мы туда и ходим. Три раза в неделю.
- Лайза тоже туда ходит?! И ее родители знают?!
- Фред, ну что ты так возмущаешься, будто мы в игорный зал ходим. Она теперь умеет за себя постоять, уверенная в себе стала.
- Да я не возмущаюсь. Я в шоке, знаешь ли. Два года... А откуда ты деньги-то берешь? На школьных завтраках экономишь?
Подросток шмыгнул носом.
- Только не ругайся.
- Господи... Теон, ты меня пугаешь.
- Я занимаюсь с пятиклашками математикой. Я мало беру, а объясняю хорошо, поэтому родители не против. В перерыве между сменами каждый день. В кабинете биологии, мадам Кармела разрешает. Это в месяц получается около пятидесяти крон, я плачу за секцию за Лайзу и за себя, и еще мелочь остается... Фред, ну что ты сидишь с таким лицом, будто я чем-то плохим занимаюсь?!
- Это ты уже два года занимаешься репетиторством?!
- Фред, ну не сердись, ну я же не проституцией занимаюсь...
- Кошмар. Ребенок начал работать в тринадцать. Теон, почему ты у нас деньги не попросил, мы что, не дали бы?
- Фред, ну я так не хотел, я хотел сам, ну в войну дети и раньше начинали работать.
- Типун тебе на язык. В войну... - Фред налил себе холодной воды, выпил залпом.
- Ну, Фред, ну я хотел сказать сразу, а потом так завертелось, и я уже не хотел вас расстраивать, я же знал, что вы с отцом расстроитесь, он начнет переживать, будто не может меня прокормить... Поймите, я сам хочу, я уже взрослый, и вы же совсем не должны платить за мою девушку!
- Беспредел... Два года ребенок скрывал... - вампир обмахивался полотенцем.
- Да я не ребенок, ну что такого страшного произошло?..
- Что страшного, спрашиваешь?! Да то, что мы с Шарлем вороны! Ты эти два года мог заниматься чем угодно, в карты играть там или не знаю, а мы бы и не заметили, получается?! В разведке бы тебе служить...
- Фред, ну пожалуйста... Ну вы же придете посмотреть на выступление нашей секции?
- Конечно, придем. Теон, скажи честно, вы еще с Лайзой не поженились тайком? Что ты еще от нас скрываешь?
- Как мы могли пожениться, нам шестнадцать только через полгода будет, до этого времени только с разрешения родителей... Фред... Ну Фред...
Вампир истерически рассмеялся, уткнувшись в полотенце. Кира встревоженно подошла к нему, обняла:
- Пап, ты плачешь?
- Нет, Кира. Все нормально. Ладно, Теон. Я действительно рад, что ты такой предприимчивый и самостоятельный. Но впредь, пожалуйста, держи нас в курсе. Мы не будем посягать на твое право тратить свободное время по твоему вкусу. Но два года...
- Хорошо, - покаянно кивнул Теон.
Эту же мысль предстояло как-то донести до Шарля...
"Г-н Эрикссон, напоминаем Вам..."
Шарлю, наверное. Фред впустил собаку в дом, открытку оставил на кухонном столе, а сам пошел мыть руки. Что такое могут напоминать Шарлю?
Скоро дети придут. Теон сказал, что они с Лайзой заберут Киру из школы. Так мило с их стороны. Теон замечательный мальчик, ответственный, настоящий рыцарь. И Лайза уже не забитый гадкий утенок, носит контактные линзы вместо ее прежних дурацких огромных очков, миниатюрная и стройная. Мать Лайзы давно смирилась с тем, что ее чадо круглые сутки проводит с одноклассником, ну и замечательно. Лайза неплохая девочка. Серьезная.
Входная дверь хлопнула, на кухню заглянул Теон. Легок на помине.
- Привет, Фред, - весело крикнул он, - почты не было?
- Отцу была. Ты Киру забрал?
- Да, конечно, она разувается. - подросток заметно скис.
- Мойте руки, голодные, наверное. У тебя что-то не так?
- Не. Все нормально, - Теон вяло улыбнулся и поплелся в ванную.
Фред тем временем накрыл на стол. Взгляд его вновь упал на открытку.
Может, Шарлю штраф прислали?.. Любопытство победило. Фред взял злополучный листок картона.
"Г-н Эрикссон, напоминаем Вам, что открытый турнир Республики по восточным единоборствам будет проходить с 20 по 25 апреля. Право бесплатного входа имеют два сопровождающих лица. С уважением, администрация"
Фред оторопело перечитал открытку. Что за бред. Какие еще единоборства. "Напоминаем" - это значит, сообщаем что-то уже известное. Почему Шарль ему не сказал про этот турнир? И вообще...
- Папа, не хочу салатик, - закапризничала Кира.
- Не ешь, - рассеянно отозвался Фред.
Кира удивленно взглянула на него и заработала ложкой.
- Фред, это откуда у тебя? - обеспокоенно спросил появившийся в дверях кухни Теон.
- От почтового ящика. А ты что, знаешь про этот турнир?
- Знаю...- мальчик смущенно пожал плечами. - Это мне открытка. Я хотел сделать сюрприз.
- У тебя получилось, - ядовито отметил Фред, вручая ему открытку, - может, объяснишь?
- Ну... я это... я в нем участие принимаю в группе юниоров.
- Чего?!
- Вы только не сердитесь, - потупился Теон, - я уже два года хожу в секцию при дворце спорта.
- Сколько?!
- Ну, с перерывами на каникулы. Это недорого, всего двадцать крон в месяц, пока восемнадцать не исполнилось.
- При чем тут дорого-недорого?! Как ты умудрился столько времени скрывать?!
Теон смутился еще более.
- Ну, мы с Лайзой же ходим гулять, а куда ходим, вы не спрашиваете. Мы туда и ходим. Три раза в неделю.
- Лайза тоже туда ходит?! И ее родители знают?!
- Фред, ну что ты так возмущаешься, будто мы в игорный зал ходим. Она теперь умеет за себя постоять, уверенная в себе стала.
- Да я не возмущаюсь. Я в шоке, знаешь ли. Два года... А откуда ты деньги-то берешь? На школьных завтраках экономишь?
Подросток шмыгнул носом.
- Только не ругайся.
- Господи... Теон, ты меня пугаешь.
- Я занимаюсь с пятиклашками математикой. Я мало беру, а объясняю хорошо, поэтому родители не против. В перерыве между сменами каждый день. В кабинете биологии, мадам Кармела разрешает. Это в месяц получается около пятидесяти крон, я плачу за секцию за Лайзу и за себя, и еще мелочь остается... Фред, ну что ты сидишь с таким лицом, будто я чем-то плохим занимаюсь?!
- Это ты уже два года занимаешься репетиторством?!
- Фред, ну не сердись, ну я же не проституцией занимаюсь...
- Кошмар. Ребенок начал работать в тринадцать. Теон, почему ты у нас деньги не попросил, мы что, не дали бы?
- Фред, ну я так не хотел, я хотел сам, ну в войну дети и раньше начинали работать.
- Типун тебе на язык. В войну... - Фред налил себе холодной воды, выпил залпом.
- Ну, Фред, ну я хотел сказать сразу, а потом так завертелось, и я уже не хотел вас расстраивать, я же знал, что вы с отцом расстроитесь, он начнет переживать, будто не может меня прокормить... Поймите, я сам хочу, я уже взрослый, и вы же совсем не должны платить за мою девушку!
- Беспредел... Два года ребенок скрывал... - вампир обмахивался полотенцем.
- Да я не ребенок, ну что такого страшного произошло?..
- Что страшного, спрашиваешь?! Да то, что мы с Шарлем вороны! Ты эти два года мог заниматься чем угодно, в карты играть там или не знаю, а мы бы и не заметили, получается?! В разведке бы тебе служить...
- Фред, ну пожалуйста... Ну вы же придете посмотреть на выступление нашей секции?
- Конечно, придем. Теон, скажи честно, вы еще с Лайзой не поженились тайком? Что ты еще от нас скрываешь?
- Как мы могли пожениться, нам шестнадцать только через полгода будет, до этого времени только с разрешения родителей... Фред... Ну Фред...
Вампир истерически рассмеялся, уткнувшись в полотенце. Кира встревоженно подошла к нему, обняла:
- Пап, ты плачешь?
- Нет, Кира. Все нормально. Ладно, Теон. Я действительно рад, что ты такой предприимчивый и самостоятельный. Но впредь, пожалуйста, держи нас в курсе. Мы не будем посягать на твое право тратить свободное время по твоему вкусу. Но два года...
- Хорошо, - покаянно кивнул Теон.
Эту же мысль предстояло как-то донести до Шарля...