Первая публикация "Клеёнки", 1977
*
Иллюстрация Валерия Топкова.
Перечитал через N-лет незабвенную Ковалиную книгу Ирины Волковой (2-е издание). И наткнулся на любопытный кусочек в воспоминаниях Валерия Воскобойникова:
"Мне посчастливилось быть одним из первопечатников Юры. Это была первая половина 70-х годов, ленинградский детский журнал «Костер», я как раз стал заведовать там прозой. Этот период, кстати, описан у Сергея Довлатова. Поразительное дело, в первые же дни в стопке отказов нашел письмо приблизительно такого содержания: «Уважаемый Юрий Иосифович. Благодарим вас за внимание к нашему журналу, но, к сожалению, вашу повесть “Недопесок” мы опубликовать не можем, потому что нам нужны произведения на школьно-пионерскую тему». Вместе с еще не отправленным, к счастью, письмом я обнаружил и саму повесть. Передо мной прозой заведовала дама, как раз у Довлатова описанная, она и говорит: «Вы что же, мне не доверяете, раз вы хотите эту повесть публиковать?» А я говорю: «Но это же замечательная литература». А она: «Так вот в том-то и дело, что это замечательная литература». Я говорю: «Ну тогда почему вы не хотите ее печатать?» - «Потому что она привлечет внимание всех, а там есть такие аллюзии!..» <...> Тут надо обязательно сказать, что у главного редактора, Святослава Владимировича Сахарнова, который как раз меня и позвал, сам только начав работу на этом месте, было отличное чутье на хорошую прозу, и повесть, которую боялись издавать в Москве, была напечатана у нас в «Костре». Потом мы издали «Пять похищенных монахов», рассказ «Клеёнка»..."
Так вот, удалось найти тот самый номер журнала "Костёр" с первой публикацией любимейшей "Клеёнки". С удовольствием делюсь с вами, друзья!
Полноразмеры сканов по клику:
Опубликовано в журнале "Костёр" №1 1977 г.
P.S. Первая книжная публикация состоялась лишь в 1981 году (Чистый Дор: рассказы / Юрий Коваль, худож. Г. Макавеева. - М.: Детская литература, 1981). В первом издании "Чистого Дора" 1970 г. и в сборнике "Кепка с карасями" 1974 г. (1-е изд.) этого рассказа нет.
Реставрация изображений - serezhik_18
Иллюстрация Валерия Топкова.
Перечитал через N-лет незабвенную Ковалиную книгу Ирины Волковой (2-е издание). И наткнулся на любопытный кусочек в воспоминаниях Валерия Воскобойникова:
"Мне посчастливилось быть одним из первопечатников Юры. Это была первая половина 70-х годов, ленинградский детский журнал «Костер», я как раз стал заведовать там прозой. Этот период, кстати, описан у Сергея Довлатова. Поразительное дело, в первые же дни в стопке отказов нашел письмо приблизительно такого содержания: «Уважаемый Юрий Иосифович. Благодарим вас за внимание к нашему журналу, но, к сожалению, вашу повесть “Недопесок” мы опубликовать не можем, потому что нам нужны произведения на школьно-пионерскую тему». Вместе с еще не отправленным, к счастью, письмом я обнаружил и саму повесть. Передо мной прозой заведовала дама, как раз у Довлатова описанная, она и говорит: «Вы что же, мне не доверяете, раз вы хотите эту повесть публиковать?» А я говорю: «Но это же замечательная литература». А она: «Так вот в том-то и дело, что это замечательная литература». Я говорю: «Ну тогда почему вы не хотите ее печатать?» - «Потому что она привлечет внимание всех, а там есть такие аллюзии!..» <...> Тут надо обязательно сказать, что у главного редактора, Святослава Владимировича Сахарнова, который как раз меня и позвал, сам только начав работу на этом месте, было отличное чутье на хорошую прозу, и повесть, которую боялись издавать в Москве, была напечатана у нас в «Костре». Потом мы издали «Пять похищенных монахов», рассказ «Клеёнка»..."
Так вот, удалось найти тот самый номер журнала "Костёр" с первой публикацией любимейшей "Клеёнки". С удовольствием делюсь с вами, друзья!
Полноразмеры сканов по клику:
Опубликовано в журнале "Костёр" №1 1977 г.
P.S. Первая книжная публикация состоялась лишь в 1981 году (Чистый Дор: рассказы / Юрий Коваль, худож. Г. Макавеева. - М.: Детская литература, 1981). В первом издании "Чистого Дора" 1970 г. и в сборнике "Кепка с карасями" 1974 г. (1-е изд.) этого рассказа нет.
Реставрация изображений - serezhik_18