К.С.Льюис. Хроники Нарнии. «Покоритель Зари»

Dec 11, 2009 13:27

Эта книга как-то прошла мимо меня. Прочитав ее сегодня, понял, что, видимо, она оказала свое заметное влияние на Ю.Коваля и создание истории о «Суере-Выере». Вот, яркий пример:

Да, у каждого тела оказалось не по две ноги, а по одной (и не с левой или правой стороны, как у одноногих, а прямо посередине), Заканчивалась нога огромной ступней, обутой в длинный и широкий башмак с загнутым носом - ни дать, ни взять маленькая лодочка. Люси сразу поняла, почему охломоны показались ей огромными грибами: они лежали на спине, высоко подняв ступню. Позже она узнала, что они всегда так спят: ступня защищает от дождя и солнца, и лежать под ней не хуже, чем под тентом.
К.С. Льюис. Хроники Нарнии. «Покоритель Зари», или Плавание на край света"

Действительно, как прекрасен был Сциапод, как невинен и скромен был он, лежащий на спине! Его единственная нога с огромною подошвой обращена была прямо к солнцу, и, как зонтом, он прикрывался ею от палящих лучей раскаленного светила.
Ю.Коваль. «Суер-Выер»
Previous post Next post
Up