МУЗЫКА С ЗАЕЗЖЕННОЙ ПЛАСТИНКИ
Click to viewJoseph Canteloube. Chants d'Auvergne. Baïlèro
Жозеф Мари Кантелуб (1879-1957) - французский композитор, пианист, музыковед, собиратель и большой знаток музыкального фольклора. Хорошо известен циклом «Песни Оверни», составленным из народных песен в оркестровой обработке.
А ведь права героиня романа Джонатана Коу "Пока не выпал дождь" - музыка действительно волшебная, не зря Розамонд все время "Байлеро" слушала, и в Овернь не зря поехала, и роман хороший, пусть и тяжелый... Но вот кто навел меня на Коу: то ли автор книжки, которую хочется перевести, то ли. наоборот, автор той, что переводить не хочется, уже не помню. Да какая разница, правда? Важно, что музыка волшебная.