Продолжаю перевод и не устаю радоваться, надо много искать - и столько находится интересного и красивого. Так что смотрю едва ли не каждое слово: а вдруг и тут такое есть. Вот вам два:
МЕНЕСТРЕЛЬ
Click to view
И главный герой:
РЫЦАРЬ
Click to view
Терри Джонс много чего нарассказал, так что продолжение следует. ЕБЖ.