(no subject)
А знаете, в том, что сеть пропала, не дав закончить начатый в ФБ пост, была своя правда. Потому что, когда Интернет почти через двое суток подключили, стоило мне вспомнить, о чем собиралась написать, сразу поняла, что поиска тогда не завершила. Теперь он завершен - настолько, насколько это оказалось возможно на сегодняшний день. Тогда меня мучило вот что: выложила чудесную фотографию Франциска Ассизского с синей птичкой, выложила cтихи ЕК с упоминанием Франциска Ассизского - а кто автор снимка, который заставил их вспомнить? Не знаю. Надо было найти - и фотографа, и, разумеется, скульптора. Стала искать - и нашла! Обоих. По пути обнаружив еще и японского художника, автора нескольких прекрасных, на мой взгляд, гравюр с изображением все того же святого, но не только. О нем потом расскажу, ладно?
Сейчас начнем с фотографа.
Оказалось, это Джим Фразье (Jim Frazier). Вот адрес сайта с информацией о нем и его странички в ФБ, а тут нашелся этот самый снимок... без синей птички!
Скорее всего, кто-то очень удачно встроил птичку-гостью фотошопом, но кто - история, увы, умалчивает. Автор показывает эту работу в числе лучших у себя, мне тоже она кажется лучшей. Конечно, я не могла, да и не очень хотела после первых пары десятков исследовать большое-пребольшое - за сто страниц! - собрание его фотографий, но из просмотренных ни одна не показалась мне такой хорошей так, как эта.
А об авторе скульптуры узнала от Джима, ну, не от него самого конечно, из его записи в том же Flickr’овском альбоме, сделанной в марте 2008 года. Снимок относится к сентябрю 2005-го, когда он на кладбище, где покоится его мама, увидел памятник, на который, как мы уже знаем, не садилась вторая птичка, живая, да еще и синяя… (меня спрашивали, как ее зовут, пока не знаю, но большой знаток птиц и мой друг по ФБ и по ЖЖ valeriymaleev пообещал найти ее в справочниках, а Валерий слов на ветер не бросает - кстати, если кто вдруг не знает, он и сам просто совершенно замечательный фотограф-анималист). Памятник произвел на Фразье сильное впечатление, и сделал он снимок, прославивший его по всему миру.
Скульптора же зовут Фрэнк Шалфант Гейлорд (Frank Chalfant Gaylord), живет он в городе Барр штата Вермонт. Название скульптуры - «Юродивый», но мне больше нравится «Божий человек», пусть даже это и неправильно.
Копирую текст записи по-английски - на случай, если что-то неправильно поняла: «This statue of St. Francis is in the cemetery where my Mom is. Every time we visit, I just marvel at the statue and how utterly delightful it is, particularly in the setting (it's a nice cemetery). I always leave feeling pretty good. Since I've gotten into photography, I finally have a way of "embracing" this statue in a more satisfying way. It's at the SS Peter and Paul Cemetery in Naperville, Illinois. The sculptor is Frank C Gaylord, of Barre Vermont. The title of the sculpture is "God's Fool." Thanks to the Wood family who commissioned it. September 2005»
А потом нашлось и дополнение ( здесь): На одной из сторон пьедестала написано: "Где печаль, радость» ("Where there is Sadness, Joy"), на другой: "Умирая мы рождаемся для вечной жизни" ("For it in dying that we are born eternal life").
И наконец тут обнаружился памятник. Съемка другого фотографа и с другой точки.
Сейчас начнем с фотографа.
Оказалось, это Джим Фразье (Jim Frazier). Вот адрес сайта с информацией о нем и его странички в ФБ, а тут нашелся этот самый снимок... без синей птички!
Скорее всего, кто-то очень удачно встроил птичку-гостью фотошопом, но кто - история, увы, умалчивает. Автор показывает эту работу в числе лучших у себя, мне тоже она кажется лучшей. Конечно, я не могла, да и не очень хотела после первых пары десятков исследовать большое-пребольшое - за сто страниц! - собрание его фотографий, но из просмотренных ни одна не показалась мне такой хорошей так, как эта.
А об авторе скульптуры узнала от Джима, ну, не от него самого конечно, из его записи в том же Flickr’овском альбоме, сделанной в марте 2008 года. Снимок относится к сентябрю 2005-го, когда он на кладбище, где покоится его мама, увидел памятник, на который, как мы уже знаем, не садилась вторая птичка, живая, да еще и синяя… (меня спрашивали, как ее зовут, пока не знаю, но большой знаток птиц и мой друг по ФБ и по ЖЖ valeriymaleev пообещал найти ее в справочниках, а Валерий слов на ветер не бросает - кстати, если кто вдруг не знает, он и сам просто совершенно замечательный фотограф-анималист). Памятник произвел на Фразье сильное впечатление, и сделал он снимок, прославивший его по всему миру.
Скульптора же зовут Фрэнк Шалфант Гейлорд (Frank Chalfant Gaylord), живет он в городе Барр штата Вермонт. Название скульптуры - «Юродивый», но мне больше нравится «Божий человек», пусть даже это и неправильно.
Копирую текст записи по-английски - на случай, если что-то неправильно поняла: «This statue of St. Francis is in the cemetery where my Mom is. Every time we visit, I just marvel at the statue and how utterly delightful it is, particularly in the setting (it's a nice cemetery). I always leave feeling pretty good. Since I've gotten into photography, I finally have a way of "embracing" this statue in a more satisfying way. It's at the SS Peter and Paul Cemetery in Naperville, Illinois. The sculptor is Frank C Gaylord, of Barre Vermont. The title of the sculpture is "God's Fool." Thanks to the Wood family who commissioned it. September 2005»
А потом нашлось и дополнение ( здесь): На одной из сторон пьедестала написано: "Где печаль, радость» ("Where there is Sadness, Joy"), на другой: "Умирая мы рождаемся для вечной жизни" ("For it in dying that we are born eternal life").
И наконец тут обнаружился памятник. Съемка другого фотографа и с другой точки.