Gosh, I know they're just kidding but Downtown always acts so mean towards Kanjani8! >:( They always tease and make fun of K8 even when the other Johnny's groups guest on the show.... but anyway, the boys sort of got their revenge because it was announced on the latest HEY!x3 Rank-In that "Zukkoke Otokomichi" was the #1 selling single on the weekly chart! HA! ^_^ The hosts looked a bit surprised and somewhat amused when they found out. :P
The last post was from me (ch3r12y - the one who originally requested the translation) I thought I was signed in whoops... Anyway, THANK YOU SOOOOOO MUCH again!!!! <333 It must've taken a lot of time to transcribe this conversation. All of us truly appreciate your time and effort! *hugs*
u r so welcome(^^)v hahah well thats how kansai ppl are. i mean, they tells u some mean stuff but thats like their skinship XD and the other tv program does that to K8 because they r so funny like comedians so they trat K8 like comedians lol i know, man ppl (well ppl from other than Kansai) doesn't like that(-_-) oh really!? they got no.1!!? wow! im happy(>v<)
heheh thank u so much n ur welcome!! sry for taking so long to translate though;;
THANKS THANKS!!! i was waiting for someone to translate this episode.you are awesome! ♥ poor Kanjani8(esp Yoko and Hina) lol,Downtown san are so bad!XDDDD but i love them! Ookini!!!
yup yup they always make us laugh so much(>v<) u r so welcome(^^)v
well they did had the manager but not like their main main/exclusive one. So yea, mostly they were manage themselves before they got the an exclusively one on Jan.(f;-_-)
Thank you so much for your hard work! It was so funny to watch kanjani8 poor yoko being smacked by them so many times *rofl* Yoko+Aiba+Nino=? LOL can't wait for that xD
wish baru could talk more but oh well just with hina and yoko talking already make them out of control xD
Comments 68
m(_ _)m
Reply
Gosh, I know they're just kidding but Downtown always acts so mean towards Kanjani8! >:( They always tease and make fun of K8 even when the other Johnny's groups guest on the show.... but anyway, the boys sort of got their revenge because it was announced on the latest HEY!x3 Rank-In that "Zukkoke Otokomichi" was the #1 selling single on the weekly chart! HA! ^_^ The hosts looked a bit surprised and somewhat amused when they found out. :P
Reply
Reply
hahah well thats how kansai ppl are. i mean, they tells u some mean stuff but thats like their skinship XD
and the other tv program does that to K8 because they r so funny like comedians so they trat K8 like comedians lol
i know, man ppl (well ppl from other than Kansai) doesn't like that(-_-)
oh really!? they got no.1!!? wow! im happy(>v<)
heheh thank u so much n ur welcome!!
sry for taking so long to translate though;;
Reply
poor Kanjani8(esp Yoko and Hina) lol,Downtown san are so bad!XDDDD but i love them! Ookini!!!
Reply
hahah thanks!!
yea, Yoko got smacked so many times lol
hahah me too!
Reply
Thank you so much!!
I wonder Kanjani8 never had the manager before?? It'so stanger how they could manage themselves before they got the manager.
Reply
u r so welcome(^^)v
well they did had the manager but not like their main main/exclusive one. So yea, mostly they were manage themselves before they got the an exclusively one on Jan.(f;-_-)
Reply
Poor Boys T______T Why did JE not take care of themselves like others?!!
Reply
yea;; i hav no clue about that either(-_-;)
Reply
Reply
Reply
It was so funny to watch kanjani8
poor yoko being smacked by them so many times *rofl*
Yoko+Aiba+Nino=? LOL can't wait for that xD
wish baru could talk more but oh well just with hina and yoko talking already make them out of control xD
Reply
hahah i know! poor Yoko but that sure was funny XD
lol actually they talked a little about that when Arashi came to HEY!③(^^)
Reply
Leave a comment