Мы все больны телевизором

Sep 12, 2012 12:12

Бесконечный просмотр иностранных телевизоров по рабочей необходимости делает из нас таких извращённых телеманов - куда уж нашим, этим, которые сидят на останкинской игле.

Как многолетний торрент-приверженец я сначала пренебрегала всем тем арсеналом, который ежедневно проплывает мимо меня, и предпочитала слушать подкасты "Эха". Раньше не понимала, зачем на сайте есть кнопка "слушать" рядом с кнопкой "скачать", а оказывается, это как раз для нас, тупо пялящихся по работе в экран.

Но потом оказалось, что телеканалы всё-таки предлагают приличным людям какой-то удобоваримый контент. Во-первых, в новостях есть иногда мини-сюжеты, которые можно смотреть ради удовольствия, а не потому, что они "про Россию". А ещё у китайцев есть ежедневная получасовая аналитическая программа, от которой я просто фанатею, потому что там подаётся именно китайская точка зрения, и иногда это очень забавно.

Коллега с дредами сразу подсел на какой-то док-сериал про корейских рокеров и теперь огорчается, что наши видики не держат записи так долго, чтобы он сумел застать новую серию в свою смену. Коллега с испанским раньше пачками смотрела какие-то образовательные программы на их испанском ТВ, но теперь их двинули куда-то по сетке и она на них не попадает.

За что люблю эту работу, так это за то, что занимаюсь я в общем тем же самым, что и обычно, - телек смотрю, газеты читаю и пересказываю неяпоноязычному населению то, что творится в нашем иероглифическом мире. И за это мне ещё и деньги платят. Ну не красота?
Previous post Next post
Up