Ох уж эти фунты!
Честное слово, вот нравятся мне книги А.Р.Кудрявского - что про "Императора Александра III", что про "Бородино". У этого автора, может, и несколько специфическая подача материала, но чем-то лично моей душе она импонирует.
Однако порой даже у подобных ему авторов случаются оказии, способные несколько смазать впечатление даже от в остальном безусловно хорошей книги - как на прилагаемой выкопировке из страницы 76 работы Кудрявского про "Бородино":
Казалось бы, ведь со времен выхода книг В.В.Арбузова, в работах которого тоже встречал подобные огрехи (даже в переиздании 2015 года его издания по "черноморцам" типа "Екатерина II", со страницы 72 которого вырезан прилагаемый ниже тест),
прошло уже изрядно времени для осознания, сколько же все-таки весил в граммах употреблявшийся в русской артиллерии русский же фунт - но вот поди ж ты...
Однако порой даже у подобных ему авторов случаются оказии, способные несколько смазать впечатление даже от в остальном безусловно хорошей книги - как на прилагаемой выкопировке из страницы 76 работы Кудрявского про "Бородино":
Казалось бы, ведь со времен выхода книг В.В.Арбузова, в работах которого тоже встречал подобные огрехи (даже в переиздании 2015 года его издания по "черноморцам" типа "Екатерина II", со страницы 72 которого вырезан прилагаемый ниже тест),
прошло уже изрядно времени для осознания, сколько же все-таки весил в граммах употреблявшийся в русской артиллерии русский же фунт - но вот поди ж ты...