Кто говорит? [Американский] Слон...

Nov 10, 2009 12:48

- Здравствуйте Станислава! Я вам звоню с Радио Маяк. Мне здесь доложили что вы живете в Америке... и как я поняла, ну или себе придумала, в каком-то маленьком городке? Не хотели бы вы дать нам интервью и рассказать действительно ли это всё как показывают у нас в сериалах ( Read more... )

interview

Leave a comment

angerona November 10 2009, 11:10:37 UTC
Seriously and honestly?

Yes, I'd imagine life in the States is more interesting to an ordinary person than an African adventure.

Им интересно знать, как живут “другие,” а не экзотику приключений - ту и из книжек можно узнать.

Я недавно написала запись в одном узкопрофильном сообществе про слинги, в котором в трех абзацах очень пространно набросала про “жизнь в Америке” и предложила спрашивать еще, если будут вопросы. Я сама не ожидала такого шквала комментариев, говорящих что им интересно (да что я там такого написала необычного?) или вопросов.

Так что по-моему в этом диалоге необычна только твоя приписка. Ну и маленький город Кембридж/Бостон :)

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 11:24:05 UTC
большой ризницы между "здесь" и "там" не вижу. Метро в Москве чище чем в NY... Пельмени в русском магазине в Бостоне тоже можно купить... Может я в больницах в штатах давно не была, но в Киеве аппаратура лучше (рентген на компьютере смотрели, анализ крови по электронной почте пришел) Только вот алкоголиков на улице, в Киеве и Москве, на 99% больше чем я видела где либо в штатах.

Reply

aite November 10 2009, 11:36:49 UTC
Ты очень смешная.

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 11:44:30 UTC
Сама от себя угораю со смеху... Сашка, меня бы спросили какие отличия/сходства наблюдала я - это то что заметила я.

Reply

aite November 10 2009, 11:50:43 UTC
У меня нашлись бывшие одноклассники, близкие школьные друзья, так в разговорах о повседневной жизни создалось ощущение, что мы на разных планетах живем, понимаешь? Причем они многому просто не верили. Например, одна моя подруга - врач. Она просто утверждала, что я то и это путаю, потому что я не врач. Это касается вещей типа вранья врачей пациентам и типа privacy, по причине которой в Штатах не присылают результаты анализов по емайлу. А рентген на компьюторе в Бостоне смотрит любой зубной врач в частной практике.

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 11:59:13 UTC
понимаю. privacy ни в Москве, ни в Киеве не наблюдала... искала его пока полуголая лежала на УЗИ в Киевской больнице, но ни у доктора, ни у бабульки-дежурной, которая притащила врачихе показать какой перчик у неё на грядке вырос, не нашла :)

Reply

aite November 10 2009, 12:01:53 UTC
Вот перчик на грядке вполне мог и в Америке произойти. Например, у нас на работе все делятся домашними овощами-фруктами. Моему соседу по кабинету родители каждый присылают из Флориды ящик авокадо с дерева, которое около их дома растет, и он со всеми делится.

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 12:08:15 UTC
хм... значит то что я там полуголая лежала пока она делилась перчиком совсем тебя не смущает? оказывается граница тоньше чем я думала...

Reply

aite November 10 2009, 12:45:57 UTC
Да как ее перчик мешает твоей privacy? Граница не тоньше, она в другом месте :)

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 13:00:06 UTC
Ну во первых она отвлекает доктора, это не privacy, но в штатах и за такое засудить могли бы, нет? (invasion of privacy? liability? ок, может не на УЗИ, а если бы это был приём у гинеколога? думаю перчик и тогда бы не решил подождать...) а как то что может быть я стесняюсь (перестань смеяться) и чувствую себя не комфортно когда посторонний человек, явно без какого либо срочного дела вторгается на мою, возможно жизненно важную и болезненную, процедуру?

Reply

aite November 10 2009, 13:18:41 UTC
Хм, я думаю, в Америке во многих больницах есть протоколы, кому где когда положено быть, а кому нет. Но в принципе сомневаюсь, что могли бы засудить. Тут накрыли бы кучей простынок, чтобы не стеснялась и свет, может, потушили бы - все равно ж У З И. Но вообще отвлекать пациента во время неприятной процедуры - практически благое дело. А в типичной американской больнице у пациента мало покоя, все время кто-то заходит из работников.

Reply

angerona November 10 2009, 16:36:04 UTC
Это ты не видишь, но они-то не были "там", поэтому им интересно, есть ли разница. И даже если ответ "нет," то это тоже может быть интересно.

Плюс те вещи, что подмечаешь ты, скорее всего отличаются от того, что интересно знать другим.

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 16:42:22 UTC
тоже правда :)

Reply

open_truth November 10 2009, 20:51:12 UTC
А люди испражняющиеся на улице?
А бездомные собаки?
А грубость/хамство?

/Это я была летом в Киеве/

Reply

stusik_i_sharik November 10 2009, 21:05:11 UTC
испражняющиеся на улице???!!! Калькутта какая-то...

понятненько... будем иметь в виду.

Reply

open_truth November 11 2009, 04:11:45 UTC
Про Калькуту не знаю, видела несколько раз в центре Киева.

Reply


Leave a comment

Up