Jan 19, 2011 18:26
[00:13] Hyung, tonight's dance battle, you will come and cheer for me right?
[00:18] Then, see you tonight, hyung.
[00:26] Hyung, I won the first.
[00:28] How do you want to reward me?
[00:31] Hyung, I want noodle. (actually is a Korean food name but I don’t know what it is in English)
[00:36] Taemin-ah…
[01:02] Hyung, I have a present to give you.
[01:08] Hyung, did I play well?
[01:10] Hyung, in future I will become a pianist.
[01:13] The world’s best
[01:15] In future can I help hyung to accompanying dance. (when he play the piano, he dance)
[01:26] Bleeding! Bleeding!
[01:28] My taemin why are you bleeding? What to do?
[01:35] Taemin-ah, why are you bleeding?
[01:26] My Taemin is bleeding again?
[01:42] Its okay, umma. Don’t worry.
[01:50] Mr Lee, the check-up report isn’t very good.
[01:52] I suggest that you get treatment as soon as possible.
[02:04] Taemin, what’s wrong?
[02:06] You don’t look so good today.
[02:09] Teacher, can you help me?
[02:04] On what?
[02:12] I really need your help teacher.
[02:45] I’m wrong. In future I will only listen to you
[02:51] So…
[02:53] Don’t do this to me.
[02:58] Aren’t we in love?
[03:04] One time, just one more time Taemin.
[03:09] I’m already dating with noona.
[03:12] Hyung, don’t say this kind of words anymore.
[03:26] Teacher, you are here.
[03:28] Minho-goon, you have worked hard for this worldwide tour concert.
[03:33] Go home quickly, don’t forget there is still someone waiting for you.
[03:51] I’m back.
I'll translate the next part tml~
Sick like a dog, I finally understand what is like to work when you are having fever..fml
member: minho,
pairing: minho/taemin,
member: taemin,
mylife