Наталь Алексевна, вы знаете как я вас уважаю. Боюсь у вас не получится. Потому что за каждой вашей фразой здоровенный культурный слой. И это будет сильно мешать. Эта грамматика для двоечников:-))
я как-то писала в том аккаунте горделивый пост... про единственное примечательное дело, которое я сделала за свои тридцать с хвостом... про мою ученицу - молдавскую девочку Илону...
эх, какие же она писала слова! - это песней зовётся... :) даже перенося их из учебника, она видела что-то очень своё - молдавское родное... после работы с Илоной - во время уроков, и после оных, - я поняла вот что: главное, чтобы было по-нят-но!.. при слове "агурец" я не представлю себе ни "мондорин", ни "памидор", представлю, как ни крути, зелёный длинный овощ - вот и славно, вот и здорово!.. :)
кстати, это моё понимание очень помогло мне без истерик работать... а Илоне помогло закончить одиннадцатилетнюю школу и поступить в колледж...
:)
Reply
Reply
нисколько...
непривычно немного, но и так тоже можно...
а писать я так буду не из-за сильной симпатии, а из-за образовавшихся пустот в ячейках мозга...
:)
Reply
Боюсь у вас не получится. Потому что за каждой вашей фразой здоровенный культурный слой. И это будет сильно мешать.
Эта грамматика для двоечников:-))
Reply
про единственное примечательное дело, которое я сделала за свои тридцать с хвостом...
про мою ученицу - молдавскую девочку Илону...
эх, какие же она писала слова! - это песней зовётся...
:)
даже перенося их из учебника, она видела что-то очень своё - молдавское родное...
после работы с Илоной - во время уроков, и после оных, - я поняла вот что:
главное, чтобы было по-нят-но!..
при слове "агурец" я не представлю себе ни "мондорин", ни "памидор", представлю, как ни крути, зелёный длинный овощ - вот и славно, вот и здорово!..
:)
кстати, это моё понимание очень помогло мне без истерик работать...
а Илоне помогло закончить одиннадцатилетнюю школу и поступить в колледж...
Reply
Это просто честь тебе и хвала, но нисколько не аргумент.:-)
Reply
начала, потому что мысль какая-то мелькнула...
но пока рассказывала, потеряла всё...
Reply
Reply
Reply
Leave a comment