Итоги 2023
Хочу подвести некоторые итоги прошедшего года. Это было непростое время (как и предыдущий год), но мы многое успели сделать:
- перевели свыше 300 историй из сборника Йоуна Ауртнасона;
- опубликовали одну сагу о древних временах и начали переводить несколько других саг, которые надеемся завершить в новом году;
- исправили на сайте множество ошибок и недочётов;
- и многое другое.
Но всё это было бы невозможно без определённых людей, которым я хотел бы от всего сердца выразить свою благодарность.
- Анастасия Сысоева - спасибо тебе за всё, что ты сделала или хотела сделать;
- Speculatorius - твой вклад в общее дело огромен и неоценим;
- Shpilman Folker - спасибо, что уже не первый год присылаешь найденные на сайте ошибки;
- Hrafn Hvíti - рад, что ты обрёл смелость, чтобы начать тяжёлую работу по переводу такой огромной саги;
- Олег Кутарев - надеюсь, книга скоро выйдет в свет;
- Ольга Маркелова - я рад, что ты продолжаешь переводческую деятельность;
- Maelor - спасибо тебе за моральную поддержку;
- огромное спасибо всем, кто оказал материальную помощь;
- и спасибо всем, кто остаётся с нами!