Apr 28, 2010 03:42
2 вещи, к которым так и не смог привыкнуть в англоязычном книгоиздании:
- Нет даты на титуле. Хорошо если на обороте титула есть, да и то зачастую запрятано/зашифровано. Безвременье.
- Нет традиции многотомных собраний одного автора. То есть издания такие бывают, но их очень мало, редко и дорого. Даже самых что ни на есть классиков - только россыпью. Попадаются однотомные кирпичи, где по несколько романов запихнуто - но это все не то, не то. Если видишь на полке ряд одинаковых корешков - то это либо энциклопедия, либо сборная ерунда вроде "100 лучших книг мира", либо тома законов в конторе адвоката.
жизнь