Короче, поскольку некоторый испуг (не будем вдаваться) пока отменяется, воспользуюсь случаем и расскажу о вчерашнем сумасшествии *вот если бы и без испуга, было бы вообще... но ладно, мрзд, молчу уже, спасибо, что было*).
Сама теперь довольна. ;) (А сомнений-то было - чистый "Гамлет" в миниатюре, приправленный "Макбетом". ;) )
И вот теперь думаю, может, еще разок вырваться... Опять же, гедонизм надо распробовать.
И надеюсь, что как-нибудь ты тоже претворишь "вчуже" в реальность. А может, и вместе... Эх, мечты.
С "Укрощением" я лично для себя выстроила внутренний вариант для утешения. Во-первых, это все не по-настоящему, если кто забыл: беспардонный герцог устраивает прикол над полупьяным Слаем. (Я даже изобрела хэдканон, в котором тот, очухавшийся и выставленный, возвращается домой, пытается так же дрессировать свою женСЧину и получает сковородкой. ;) ) Во-вторых, между прочим, общий счет пьесы - 2:1. На одну укрощенную Катарину две взнуздавших своих "господ" молодоженушки, Бьянка и вдовушка. "Так ты ведешь себя еще глупее, коль ставишь деньги на мою покорность". Ну и с учетом того, что, кроме обмена остротами с Петруччо, Катарина была, в общем-то, банальной хамкой (ах, какой боевитый героизм: побить младшую сестру и размозжить инструмент о голову пораженного в правах учителя), с ней вышло не столько "женщина, знай свое место", сколько "хамку перехамили" и "идиотом не надо быть". Но так вряд ли кто-нибудь когда-нибудь это поставит, так и будут оправдывать сложившееся положение, так что нет, не пойду.
(Разве что вот на ту версию, где будут Катарин и Петруччиа. Для прикола. ;) )
Ох, я с удовольствием насчет гедонизма, только в этот раз наверно уже поздно планировать. Приезжаю в пятницу, Субботу-ВС в Оксфорде и под, на конвенции. ПН в Лондоне, вечером спектакль с Эндрю Скоттом. Во вторник уезжаю.
Может, в Лондоне Вс вечером или понедельник до вечера что-то получится? Пиши мне, ок? :)
Я напишу, мне только сегодня надо ускоренно кое-что добить. В Лондоне было бы классно встретиться (хоть я этого и не умею, вечно никого не нахожу... но постараюсь! :) )
Будем надеяться! Я еще в пятницу и первую половину субботы в Оксфорде, туда ходит автобус из Лондона каждые полчаса... С Marble Arch самое удобное. Just saying. :)
И вот теперь думаю, может, еще разок вырваться... Опять же, гедонизм надо распробовать.
И надеюсь, что как-нибудь ты тоже претворишь "вчуже" в реальность. А может, и вместе... Эх, мечты.
С "Укрощением" я лично для себя выстроила внутренний вариант для утешения. Во-первых, это все не по-настоящему, если кто забыл: беспардонный герцог устраивает прикол над полупьяным Слаем. (Я даже изобрела хэдканон, в котором тот, очухавшийся и выставленный, возвращается домой, пытается так же дрессировать свою женСЧину и получает сковородкой. ;) ) Во-вторых, между прочим, общий счет пьесы - 2:1. На одну укрощенную Катарину две взнуздавших своих "господ" молодоженушки, Бьянка и вдовушка. "Так ты ведешь себя еще глупее, коль ставишь деньги на мою покорность". Ну и с учетом того, что, кроме обмена остротами с Петруччо, Катарина была, в общем-то, банальной хамкой (ах, какой боевитый героизм: побить младшую сестру и размозжить инструмент о голову пораженного в правах учителя), с ней вышло не столько "женщина, знай свое место", сколько "хамку перехамили" и "идиотом не надо быть". Но так вряд ли кто-нибудь когда-нибудь это поставит, так и будут оправдывать сложившееся положение, так что нет, не пойду.
(Разве что вот на ту версию, где будут Катарин и Петруччиа. Для прикола. ;) )
Reply
Может, в Лондоне Вс вечером или понедельник до вечера что-то получится? Пиши мне, ок? :)
Reply
Я напишу, мне только сегодня надо ускоренно кое-что добить. В Лондоне было бы классно встретиться (хоть я этого и не умею, вечно никого не нахожу... но постараюсь! :) )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Насчет Стратфорда - эх, знать бы заранее! Я бы билеты взяла с запасом... Но когда в следующий раз соберусь в Англию, давай попробуем?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment