На заглавной картинке мыс и кордон заповедника. Между левым нижним углом квадратика вертолётной площадки и берегом озера, там где заканчиваются ступеньки деревянной лестницы, - место, где японского фотографа Мичио Хошино убил, и потом ел медведь.
Да, тогда контура электороизгороди там не было. Позже пробовали ставить на перешейках внутреннего озерка, но медведи их обходили по воде. По берегу мыса у них тропа.
Из известного мне, есть две версии произошедшего тогда на кордоне.
Вертолётчики рассказывали, что тогда Мичио Хошино отказался участвовать в пьянке в гостевом доме и не выдержав храпа "представителя заповедника", по их версии госинспектора, ушёл спать в палатку.
По версии заповедника, никакой пьянки, конечно, не было, как и инспектора, и кого либо ещё с оружием, на кордоне...
Когда на Мичио Хошино напал медведь, он кричал, звал на помощь, а присутствовавшие там люди, слышав всё, не могли прийти ему на помощь.
На фото ниже место гибели фотографа ближе.
Табличку с надписью на ней можно легко найти поиском по запросу "Мичио Хошино".