Забавно

[streetsmedia]

в словаре Мультитран "private property " переводится и как частная собственность, и как половой член =)