Wir zeigen es allen: EXTRASCHICHT в Дуйсбурге!

[street_art_perm]

Единственное, что знаю по немецки, это "Даст ишь фантастиш!" Поэтому не понимаю  даже, как переводится название недавнего мероприятия в Дуйсбурге, побратиме Перми в Германии, на котором показывали фотографии нескольких моих работ.
Wir zeigen es allen: EXTRASCHICHT



У меня даже сохранилась фотка этого здания при дневном свете.


Это памятник архитектуры.
Один из блоков здания, которое раньше было больше, а потом его снесли.
Находится рядом с Дворцом культуры в центре.
В рамках этого проекта на это здание проецировали фотографии и картины художников из Дуйсбурга, его городов-побратимов и, возможно, еще из других городов.

Вот пара моих картинок:




Остальные проекции смотрите по ссылке:
И еще у Томаса Зайфферта, фотографа из Дуйсбурга. http://thomasseyffert.de/bb/?p=189

Кстати, недавно было открытие в Немецком читальном зале Горьковской библиотеки выставки пермско-немецкого стрит арта. К этому мероприятию был выпущен альбом с фотографиями нашего стрит арта и фотографиями Дуйсбургского стрит арта Томаса Зайфферта, я даже пару абзацев к нему написал.
Вот фото с открытия:


Скоро будут еще  мероприятия пермско-немецкие...