Ирак аль-Амир
Монументальные руины эллинистической эпохи здесь были открыты в 1817 г. британскими офицерами К.Л. Ирби и Дж. Манглсом (Irby, Ch. L. and J. Mangles, Travels in Egypt and Nubia, Syria and Asia Minor, During the Years1817 and 1818. London: White. Lapp, Paul W. 1823, p.146). Подробно описаны и зарисованы они были двумя французскими путешественниками М. Вогюэ (De Vogue M., Le temple de Jerusalem. Paris: Noblet et Baudry. 1864, p.34-38, pl.34-35) и Ф. де Сулси (Mémoire sur les monuments d'Aaraq el Emyr // Mémoires de l'Académie des Inscriptions, 1867). Впрочем, де Сулси неправильно интерпретировал руины, считая их остатками храма.
Британский исследователь К. Р. Кондер, посетивший Ирак аль-Амир в 1883 г., отождествил руины с дворцом (βαρυς) Гиракана из богатого и могущественного семейства Тобиадов. Его представители на протяжении трех веков управляли заиорданьем сначала от имени персидских Ахеменидов, затем от имени египетских Птолемеев. Когда в 174 г. до н.э. заиорданье перешло к сирийским Селевкидам, оказавшийся в изоляции Гиркан покончил с собой, а его дворец и несметные богатства достались его врагам (Ios. Ant. Iud., XII, 4, 11). Кондер привел также местное название руин - Каср ал-Абд «Замок рабов» - и легенду, согласно которой замок был построен неким простолюдином в уплату за руку дочери местного эмира. Впрочем, согласно легенде, эмир не сдержал слова и убил строителя, не желая мешать свою кровь с простонародьем (Conder, C. R. The Survey of Eastern Palestine. Vol. 1: The Adwan Country. London: Committee of the Palestine Exploration Fund. 1889. P.78)
В 1906 г. американский археолог Г. С. Батлер провел шесть дней, изучая руины (Butler, H. C. Princeton University Archaeological Expeditions to Syria, 1904-5 and 1909. Leiden: Brill. 1919, p.80-89). Он сделал множество фотографий и предложил реконструкцию первоначального облика здания. Дворец, согласно его убеждению, имел два этажа, верхний фасад украшала рельефная галерея с изображениями львов, а также галерея из 4 колонн. В 1962 - 1963 гг. П. Лапп из Американской школы восточных исследований в Иерусалиме провел здесь предварительные раскопки, позволившие внести коррективы в первоначальные эскизы. После новых раскопок и восстановительных работ в 1979 и 1985 гг., которые совместно проводили Э. Вилль из Французского Археологического института и Ф. Заядин из Иорданского управления древностями, памятник приобрел свой сегодняшний облик (Iraq al-Amir: I.e chateau du tobiade Hyrcan. Eds. E. Will and F. Larche. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1991).
Иосиф Флавий оставил описание строительства дворца: «Гиркан построил себе укрепленный замок (βαρυς), весь из белого камня вплоть до крыши, и украсил его огромными рельефными изображениями животных. Вокруг этого здания он соорудил широкий и глубокий ров. Со скал находившегося напротив дворца горного хребта он велел отбить все выступы, затем соорудил множество пещер длиной в несколько стадий и устроил тут в горе ряд комнат, предназначенных либо для пиршеств, либо для спален, либо просто для жилья; кроме того, он провел внутрь пещер множество ключей, которые служили одновременно для пользы и украшения всего этого подземного дворца (…) Кроме того, он построил также ряд поселений различной величины и украсил их обширными садами. Всю эту созданную колонию он назвал Тиром» (Ios. Ant. Iud., XII, 4, 11).
Размеры здания 37 х 18,5 м, высота сохранившихся стен ок. 9 м. С северной стороны здания располагался вход, украшенный небольшим «вестибюлем» с четырьмя колоннами ионийского ордера. Такой же декоративный "вестибюль" был построен ради симметрии на южной стороне. Внутреннее пространство первого этажа центральным коридором разделено на две части, так что его планировка действительно напоминает греческий храм. По обеим сторонам коридора располагались 4 пары комнат, шириной ок. 3,5 м каждая. Для освещения здания в боковых стенах были пробиты 7 пар больших окон. Верхний этаж, как сегодня кажется, состоял из большого пиршественного зала, а также двух галерей с колоннами, выходивших на северную и южную стороны. Рельефный фриз, украшавший второй этаж дворца, состоял из скульптурных изображений львов и пантер. Облик дворца являлся результатом совмещения греческих и восточных изобразительных традиций.
Кладка стен дворца состоит из массивных каменных блоков, их вес может достигать 20 тонн. Впрочем, несмотря на огромные размеры блоков, до 6 м длиной и до 3 м высотой, их толщина нигде не превышает пол-метра и, следовательно, дворец едва ли может быть назван оборонительной резиденцией. Кроме того, куда лучшие оборонительные возможности предоставляла близко расположенная система пещер. Более вероятно, что на первом этаже находились складские помещения, где хранились огромные богатства Гиркана. Жилые помещения располагались на верхнем этаже, куда с северной стороны вела хорошо сохранившаяся лестница.
Дворец находится на приподнятой прямоугольной платформе 66 х 45 м. Пространство вокруг него площадью 6 га в древности было покрыто водой и представляло собой искусственное озеро. Северо-западный берег озера омывал природные холмы, с юга для удержания воды в бассейне была сооружена 150-м дамба, для чего понадобилось переместить 200 тыс. м грунта. Озеро по образцу персидских парадисов окружалось садом площадью ок. 60 га. Гуляя по саду или по дамбе, гости Гиркана могли любоваться видом дворца на острове. Возможно, северо-восточнее озера существовал еще один дворец, остатки стен которого были упомянуты в описаниях Ф. Сульси и Г. Батлера. Сегодня это место занято поселением Ирак аль-Амир и проверить гипотезу не представляется возможным. На фотографии модели, выполненной французскими археологами, можно увидеть вид всего комплекса с юга и севера.
До сих пор существуют остатки пещер и гротов, устроенных Гирканом в окрестных скалах. Особенно масштабно выглядит 300 метровая галерея, идущая на нижнем уровне горного склона. Вглубь скалы от галереи ведут несколько проходов, расширенных руками строителей. Внутреняя поверхность пещер обработана лишь минимально, что не удивительно для хозяйственных помещений. Путешественники XIX в. упоминали многочисленные каменные корыта и ясли, которые говорят о том, что здесь размещались конюшни Гиркана. Сегодня местные жители в этих пещерах продолжают держать мелкий скот.
Британский исследователь К. Р. Кондер, посетивший Ирак аль-Амир в 1883 г., отождествил руины с дворцом (βαρυς) Гиракана из богатого и могущественного семейства Тобиадов. Его представители на протяжении трех веков управляли заиорданьем сначала от имени персидских Ахеменидов, затем от имени египетских Птолемеев. Когда в 174 г. до н.э. заиорданье перешло к сирийским Селевкидам, оказавшийся в изоляции Гиркан покончил с собой, а его дворец и несметные богатства достались его врагам (Ios. Ant. Iud., XII, 4, 11). Кондер привел также местное название руин - Каср ал-Абд «Замок рабов» - и легенду, согласно которой замок был построен неким простолюдином в уплату за руку дочери местного эмира. Впрочем, согласно легенде, эмир не сдержал слова и убил строителя, не желая мешать свою кровь с простонародьем (Conder, C. R. The Survey of Eastern Palestine. Vol. 1: The Adwan Country. London: Committee of the Palestine Exploration Fund. 1889. P.78)
В 1906 г. американский археолог Г. С. Батлер провел шесть дней, изучая руины (Butler, H. C. Princeton University Archaeological Expeditions to Syria, 1904-5 and 1909. Leiden: Brill. 1919, p.80-89). Он сделал множество фотографий и предложил реконструкцию первоначального облика здания. Дворец, согласно его убеждению, имел два этажа, верхний фасад украшала рельефная галерея с изображениями львов, а также галерея из 4 колонн. В 1962 - 1963 гг. П. Лапп из Американской школы восточных исследований в Иерусалиме провел здесь предварительные раскопки, позволившие внести коррективы в первоначальные эскизы. После новых раскопок и восстановительных работ в 1979 и 1985 гг., которые совместно проводили Э. Вилль из Французского Археологического института и Ф. Заядин из Иорданского управления древностями, памятник приобрел свой сегодняшний облик (Iraq al-Amir: I.e chateau du tobiade Hyrcan. Eds. E. Will and F. Larche. Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1991).
Иосиф Флавий оставил описание строительства дворца: «Гиркан построил себе укрепленный замок (βαρυς), весь из белого камня вплоть до крыши, и украсил его огромными рельефными изображениями животных. Вокруг этого здания он соорудил широкий и глубокий ров. Со скал находившегося напротив дворца горного хребта он велел отбить все выступы, затем соорудил множество пещер длиной в несколько стадий и устроил тут в горе ряд комнат, предназначенных либо для пиршеств, либо для спален, либо просто для жилья; кроме того, он провел внутрь пещер множество ключей, которые служили одновременно для пользы и украшения всего этого подземного дворца (…) Кроме того, он построил также ряд поселений различной величины и украсил их обширными садами. Всю эту созданную колонию он назвал Тиром» (Ios. Ant. Iud., XII, 4, 11).
Размеры здания 37 х 18,5 м, высота сохранившихся стен ок. 9 м. С северной стороны здания располагался вход, украшенный небольшим «вестибюлем» с четырьмя колоннами ионийского ордера. Такой же декоративный "вестибюль" был построен ради симметрии на южной стороне. Внутреннее пространство первого этажа центральным коридором разделено на две части, так что его планировка действительно напоминает греческий храм. По обеим сторонам коридора располагались 4 пары комнат, шириной ок. 3,5 м каждая. Для освещения здания в боковых стенах были пробиты 7 пар больших окон. Верхний этаж, как сегодня кажется, состоял из большого пиршественного зала, а также двух галерей с колоннами, выходивших на северную и южную стороны. Рельефный фриз, украшавший второй этаж дворца, состоял из скульптурных изображений львов и пантер. Облик дворца являлся результатом совмещения греческих и восточных изобразительных традиций.
Кладка стен дворца состоит из массивных каменных блоков, их вес может достигать 20 тонн. Впрочем, несмотря на огромные размеры блоков, до 6 м длиной и до 3 м высотой, их толщина нигде не превышает пол-метра и, следовательно, дворец едва ли может быть назван оборонительной резиденцией. Кроме того, куда лучшие оборонительные возможности предоставляла близко расположенная система пещер. Более вероятно, что на первом этаже находились складские помещения, где хранились огромные богатства Гиркана. Жилые помещения располагались на верхнем этаже, куда с северной стороны вела хорошо сохранившаяся лестница.
Дворец находится на приподнятой прямоугольной платформе 66 х 45 м. Пространство вокруг него площадью 6 га в древности было покрыто водой и представляло собой искусственное озеро. Северо-западный берег озера омывал природные холмы, с юга для удержания воды в бассейне была сооружена 150-м дамба, для чего понадобилось переместить 200 тыс. м грунта. Озеро по образцу персидских парадисов окружалось садом площадью ок. 60 га. Гуляя по саду или по дамбе, гости Гиркана могли любоваться видом дворца на острове. Возможно, северо-восточнее озера существовал еще один дворец, остатки стен которого были упомянуты в описаниях Ф. Сульси и Г. Батлера. Сегодня это место занято поселением Ирак аль-Амир и проверить гипотезу не представляется возможным. На фотографии модели, выполненной французскими археологами, можно увидеть вид всего комплекса с юга и севера.
До сих пор существуют остатки пещер и гротов, устроенных Гирканом в окрестных скалах. Особенно масштабно выглядит 300 метровая галерея, идущая на нижнем уровне горного склона. Вглубь скалы от галереи ведут несколько проходов, расширенных руками строителей. Внутреняя поверхность пещер обработана лишь минимально, что не удивительно для хозяйственных помещений. Путешественники XIX в. упоминали многочисленные каменные корыта и ясли, которые говорят о том, что здесь размещались конюшни Гиркана. Сегодня местные жители в этих пещерах продолжают держать мелкий скот.