Трудности перевода Сократом

[stranger_006]

Оригинал взят у masterok в Кушайте не подавитесь !



Я конечно понимаю, что юмор продляет жизнь, но в таком случае можно ее очень существенно сократить подавившись от смеха !

Так что аккуратнее под катом :-)





1



2





3



4



5



6



7



8



9





12



13



14



15
















































































































Кому показалось мало юмора почитайте еще про варианты перевода:  АДЛЕР ! Ты ли это ? ну или например  Доктор, что со мной ? Я их вижу ! а вот вариант  Без буквы - 2 (+16)

Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия - http://infoglaz.ru/?p=41199