Британская газета "Гардиан" написала про Анапу
В приморском городе Анапа надеются, что запрет на выезд за границу вернет отдыхающих
Андрей Рот в Анапе
ЯНа черноморском побережье Анапы еще не наступил пик сезона, поэтому еще есть место для отдыха на песчаном пляже, гордости курортного города, который может быть одним из лучших шансов для многих россиян побывать на море в этом году.
Прогуляйтесь по улицам за набережной, и вы найдете множество магазинов безделушек, развлечений и аквапарков, шашлычных и карнавальных игр, которые составляют в этом году последний курорт России.
Около пяти миллионов туристов, в основном россиян, отправятся в Анапу в этом году, их число увеличилось из-за запрета Covid на полеты по зарубежным направлениям. Власти города надеются, что этот бум навсегда повысит его привлекательность. «Я не буду называть это уникальным, но это абсолютно дополнительный шанс для нас», - говорит мэр города Василий Швец, внимательно отмечая, что он не скрывает пандемии. «Это шанс для туристов подумать о нас и приехать посмотреть, полюбить, а затем, надеюсь, вернуться снова».
Но он также приобрел репутацию хаотичного курортного городка для людей с ограниченным бюджетом, наполненного дешевыми гостевыми домами и утомительными квартирами, а также кульминацией московской элиты. «Не ходи в Анапу. Только не надо », - написал на прошлой неделе известный московский медиаменеджер в кратком изложении в Instagram о поездке на Черное море.Анапа издавна известна как детский курорт. Когда-то это было место, куда приезжали на каникулы пионеры - ответ Советского Союза скаутам, а сейчас здесь расположено множество летних лагерей. 300 солнечных дней в году - это одно розыгрыш, как и песчаные пляжи, одни из самых длинных на материковой части России, которые выходят на мелководье залива.
Клеймо на отечественные курорты сохраняется с 1990-х годов. Туристы, приезжавшие в этот район, славились «низкими стандартами отдыха, низкими стандартами культуры и низкими стандартами алкоголя», - говорит Павел Майоров, помощник Швеца, за бокалом охлажденного гевюрцтраминера из местного Chateau Andre. «Нам это не нравится. Мы хотим это изменить ».
В попытке выйти за рамки семейного туризма официальные лица объявили региональный фестиваль вина. Хотя, как язвительно заметил один чиновник, это еще не привело к борьбе за шезлонги, настроение на фестивале приподнятое. На одной из станций винодел из Старогреческого винного погреба достает бутылку своего мускатного розового вина и предлагает тост. В другом случае Александр, бывший региональный чиновник с Урала, продает «гаражные вина» перед автомобилем советских времен, как дань традиции бутлегеров продавать их в своих автомобильных ботинках. Джаз отголоски над площадью перед показом очередного раунда , спирт пропитанных голландского фильма о поисках Boozy для смысла жизни.
На пляже Полина Леонтьева сидит в тени гигантской копии винной бутылки, а ее трехлетний сын играет на песке. Она приехала в Анапу, когда ей отменили отпуск в Турцию. «Это был выбор: здесь или не ходить на пляж в этом году», - говорит она. «Пока у меня есть место, чтобы сидеть здесь, я в порядке. Больше нам ничего не нужно, и погода прекрасная. Но не думаю, что приехал бы в июле или августе ». На вопрос, почему, она отвечает: «Это цирк».
Тем не менее, есть признаки того, что этот район становится элитным. Сочи, получивший миллиарды рублей инвестиций, связанных с Олимпийскими играми 2014 года, построил здоровый бизнес в области летнего отдыха и лыжного спорта . Геленджик, когда-то также излюбленный город, привлекал более состоятельных туристов новыми отелями и фестивалями. «Наши курорты вместе конкурируют с зарубежными», - говорит Швец, называя Турцию и Египет. «Мы соревнуемся, поэтому люди, которые по тем или иным причинам ежегодно уезжали за границу, выбрали российские курорты».
В начале сезона Анапа имеет свое очарование. Вскоре после рассвета рыбаки участвуют в гонке на лодке по водам Анапского залива к сетям, собирающим стаи муллов, или барабулка, по-русски - морской рыбы, которую жарят на гриле в летние дни. Рыбаки собирают и вытряхивают заблудшую рыбу из сетей, привлекая чаек, которые ныряют за обломками. Владимир Бышко, ветеран Советской армии, играет баллады на своем аккордеоне над скалистым «Высоким берегом», где мужчины в скоростных гонках падают на живот. В сумерках воздушные шары поднялись над пляжем с короткими вспышками пламени пропана.
На холмах к востоку от города Эдуард Александров смотрит в окна от пола до потолка своей винодельни в Гай-Кодзоре, размышляя за стаканом розового вина, можно ли преобразить Анапу. По его словам, туризм набирает обороты, ссылаясь на постоянный поток высокопоставленных гостей на его винодельню. Но, вторя другим, он жалуется на недавнее заброшенное строительство. «Я верю, что они могут восстановить центр города», - говорит он об Анапе. «Но в другом месте трудно стереть то, что было сделано».
* * *
(*Деятельность Meta и её продуктов Фейсбук и Инстаграм признана экстремистской и запрещена)
Перевод автоматизированный.