Жизнь, вне всяких сомнений, куда больше похожа на «Улисса», чем на «Трех мушкетеров», - но мы тем не менее склонны прочитывать ее как «Трех мушкетеров», а не как «Улисса».
(Умберто Эко)
Для человека не существует некоей «жизни как она есть», «самой по себе» - мы описываем её посредством языка и историй. Таким образом, жизнь подражает литературе, которая, в свою очередь, подражает жизни. Искусство и жизнь связаны двусторонними отношениями.
Что это нам даёт? Так мы становимся способны структурировать жизненный опыт; запоминать его, объяснять, наделять смыслом; на эти истории мы можем опираться, воспринимая новые события, делая выбор и планируя будущее.
Иначе весь объем и многообразие опыта было бы невозможно охватить. Плохие новости: мы в любом случае не можем его охватить. Жизнь больше, чем её описание: всегда есть фрагменты опыта, которые ускользают из истории.
Елена Гребенюк, статья "
Нарратив как метафора в психотерапии"