"Не нравится - не читайте", - отвечала Саган издателям, пенявшим на её безграмотность

Apr 11, 2012 13:36

Франсуаза Саган: "Я подвесила бюст Мольера в петле в дверном проёме, когда нам читали невыносимо скучные лекции. Я была просто ужасна. В конце концов, меня выставили за дверь. Я не осмеливалась обо всём рассказывать матери, когда мне было 12-13 лет. Я скрыла, что меня выгнали. Около трёх месяцев я бродила по Парижу, не слишком удаляясь от дома. Утром я вставала в 8 часов, с деловым видом брала портфель и уходила..."

Когда Франсуазу заметил полицейский и сообщил родителям, отец чуть не умер от смеха. Умная, независимая, весёлая дочь - что может быть лучше? В семье Куаре никогда не помышляли о работе, в том её понимании, ради которого в России принято любой ценой вымучивать высшее образование. "Лишь бы ты была здорова и весела", - говорил папа. Когда позже издатели пеняли на неграмотность в рукописях, взявшая уже к тому времени псевдоним Саган Франсуаза отвечала: "Не нравится - не читайте".


story в ваших руках, Франсуаза Саган

Previous post Next post
Up