ОНИ НЕ ХОТЯТ
Так называлась гравюра Франсиско Гойи из цикла «Бедствия войны» (Los Desastres de la Guerra).
Солдат пытается изнасиловать отчаянно сопротивляющуюся молодую женщину и не замечает… как сзади подкрадывается старуха с ножом.
"No quieren" - ОНИ НЕ ХОТЯТ
Усвойте это, "солдаты-освободители"!
Вас не хотят! Отстаньте со своей "братской любовью"!
Вас не будут любить. Вы нежеланные на чужой территории.
Вы будете встречать сопротивление. Вас будут бить ножом в спину в любом месте. При любом случае. Всегда, когда подвернется возможность...
Солдат пытается изнасиловать отчаянно сопротивляющуюся молодую женщину и не замечает… как сзади подкрадывается старуха с ножом.
"No quieren" - ОНИ НЕ ХОТЯТ
Усвойте это, "солдаты-освободители"!
Вас не хотят! Отстаньте со своей "братской любовью"!
Вас не будут любить. Вы нежеланные на чужой территории.
Вы будете встречать сопротивление. Вас будут бить ножом в спину в любом месте. При любом случае. Всегда, когда подвернется возможность...