Декомунізації назв присвячується
Отже, якщо всім населеним пунктам з комуністичними назвами повернуть історичні назви, то виникне одна дуже цікава ситуація.
Село, звідки родом мій батько - Чапаєвка, Таращанський район.
А офіційна назва села за Російської імперії - .... (та-дам) Жидівська гребля!
Версій походження назви дві:
1) євреї торгували біля греблі (як каже батько, всього у селі було 7 родин євреїв, і навіть дурненький на голову глава сьомої сім’ї землю не копав, а торгував у шинку);
2) гайдамаки при переході річки нарубали євреїв так, що загатили її.
То хай не ображаються на мене гебреї, то не я видумав ті версії, а ось Жидівській греблі бути!
А жителі її - жидівськогребельці!
Село, звідки родом мій батько - Чапаєвка, Таращанський район.
А офіційна назва села за Російської імперії - .... (та-дам) Жидівська гребля!
Версій походження назви дві:
1) євреї торгували біля греблі (як каже батько, всього у селі було 7 родин євреїв, і навіть дурненький на голову глава сьомої сім’ї землю не копав, а торгував у шинку);
2) гайдамаки при переході річки нарубали євреїв так, що загатили її.
То хай не ображаються на мене гебреї, то не я видумав ті версії, а ось Жидівській греблі бути!
А жителі її - жидівськогребельці!