Как вы лодку назовете...
Девочки, нужно название нашей группе спортсменок! Срочно) Кто у нас с фантазией?
Вот тут про группу.
http://sto-dney-v-leto.livejournal.com/91464.html
Нужно, чтоб на английском звучало симпатично, на русском прилично, отражало суть и вообще.
-- Группу как назвать? Давай что-нить звучное. Типа "telovdelo", хотя можно и поскучнее) "workout", "sportactivity"...?
-- "bodyfun" от слова "functional" :)))
-- Вот никогда мне не импонировало это сокращение))) Для меня fun is fun) Давай ченить другое, а? Это ж не бумага, на длине можно не экономить. Представь, ты рассказываешь что-то о группе, говоришь - а у нас в бодифане... )))
или - девочки из бодифана
или - приглашаем в бодифан...
С этой точки зрения мои названия тоже не канают))
Вот тут про группу.
http://sto-dney-v-leto.livejournal.com/91464.html
Нужно, чтоб на английском звучало симпатично, на русском прилично, отражало суть и вообще.
-- Группу как назвать? Давай что-нить звучное. Типа "telovdelo", хотя можно и поскучнее) "workout", "sportactivity"...?
-- "bodyfun" от слова "functional" :)))
-- Вот никогда мне не импонировало это сокращение))) Для меня fun is fun) Давай ченить другое, а? Это ж не бумага, на длине можно не экономить. Представь, ты рассказываешь что-то о группе, говоришь - а у нас в бодифане... )))
или - девочки из бодифана
или - приглашаем в бодифан...
С этой точки зрения мои названия тоже не канают))