Закольцованная реальность
Вернулась домой в Париж из уютного Львова, городка-красавца, наполненного Ар нуво. Разбираю фотографии и говорю мужу - так хочу показать тебе Львов, он совершенно чудесный.
А муж в этот момент хохочет-заливается, как дитя. Происходит нечто невероятное: Он. Смотрит. Советский. Сериал.
Про доярку, приехавшую в Париж и про жлобоватых карикатурных «французов» в представлении мыльно-сериального режиссера.
- Странный, - говорит, - у них какой-то «Париж», разноцветный, обшарпанный, с ржавыми трубами, травка сквозь мостовые пробивается. Интересно, в какой стране они его снимали?
Гляжу в телевизор - а там любовная сцена на Ратушной площади, где я только вчера гуляла.
Вот она, Площадь Рынок, с домами 17-18го веков и с Нептуном, наряженным в украинскую вышиванку.
"Париж" снимали в том самом Львове, куда меня по делам занесло случайным ветром, впервые в сознательной жизни. Вот и показала мужу город. Шутит со мной Провидение, все время шутит.
.
А муж в этот момент хохочет-заливается, как дитя. Происходит нечто невероятное: Он. Смотрит. Советский. Сериал.
Про доярку, приехавшую в Париж и про жлобоватых карикатурных «французов» в представлении мыльно-сериального режиссера.
- Странный, - говорит, - у них какой-то «Париж», разноцветный, обшарпанный, с ржавыми трубами, травка сквозь мостовые пробивается. Интересно, в какой стране они его снимали?
Гляжу в телевизор - а там любовная сцена на Ратушной площади, где я только вчера гуляла.
Вот она, Площадь Рынок, с домами 17-18го веков и с Нептуном, наряженным в украинскую вышиванку.
"Париж" снимали в том самом Львове, куда меня по делам занесло случайным ветром, впервые в сознательной жизни. Вот и показала мужу город. Шутит со мной Провидение, все время шутит.
.