Пещера Небожителей Линьи
Постепенно сужающийся выход из пещеры напоминал вход, через который мы сюда попали. Кажется, пещера находится внутри горы, в центре она достаточно просторна, а по обе стороны сужается.
"Дворец семи звезд Лу Ша Вана." Глава 6
Пещеры в горах Иньцюэшань и Цзиньцюэшань схожи с пещерой мертвецов тем, что расположены на реке, которая пересекает их. Но есть и еще одна пещера в этом же регионе, сходство которой обусловлено ее формой и присутствие рядом с ней настоящего храма.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод "Записок расхитителя гробниц" продолжается
Переводчик работает абсолютно бесплатно. Но если кому-то захочется сказать спасибо, сделать это можно на странице ю-мани: https://yoomoney.ru/to/410012035920515
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Пещера Сянжэнь расположена в горе Юйхуань, в 15 км к югу от уезда Фэйсянь, на востоке от поселения Сюйцзя. Местность там довольно экзотическая: крутые скалы, покрытые сосновым лесом, где встречаются редкие деревья гинкго, камни, покрытые мхом. Частые туманы создают невероятные завораживающие картины, поэтому эти места пользуются популярностью у туристов. Там находится древний храм Цун Байань, построенный в период с 16 по 37 год правления династии Мин (1537-1558). Сянжень расположена на севере от этого храма.
Это самая глубокая карстовая пещера горы Юйхуань. Она довольно велика: в ней могут разместиться до тысячи человек. Пещера сквозная, имеет невысокие северный и южный вход, которые переходят в высокий изогнутый каменный купол, местами делится на два вертикальных уровня. В пещере естественное освещение: свет проникает сквозь провалы в куполе, однако, там все равно сумрачно и прохладно даже в жаркие дни. Южный вход в пещеру расположен рядом с воротами храма Цун Байань.
Южный вход в пещеру Сянжень
По обе стороны от него расположены две каменные статуи сказочных животных и стела с тремя красными иероглифами. В пещеру ведут ступени, но спуск вниз очень крутой.
Крутой спуск в пещеру Сянжень
От этого же места на вершину горы тоже ведут ступени, по которым можно добраться до пагоды, за которой находится второй, северный выход из пещеры, уровнем выше, чем южный.
Ступени, ведущие на вершину горы Юйхуань
Туристов в эти места привлекает загадочная атмосфера, недаром пещеру Сянжень называют сказочной.
Источник фото https://you.ctrip.com/sight/feicounty2895/4475291.html
Пагода на вершине Юйхуань
Ценность пещеры не только в ее красоте. Археологи обнаружили там множество каменных и керамических предметов, раковины, которые в древности использовали вместо денег, останки древних людей и животных, а также следы обработки риса. Это следы деятельности человека 12-14 тысяч лет назад, самые ранние следы возделывания риса в истории человечества.
Северный вход в пещеру Сянжень
При входе в пещеру с северной стороны можно увидеть инсталляцию, изображающую жизнь людей в тот древний период. Если быть точными, то при исследовании пещеры Сянжень археологи нашли останки четырех человек: взрослого мужчины, женщины и двух детей в возрасте восьми лет и одного года. Можно сказать, семья из четырех человек, жившая в условиях первобытного кланового общества. Как говорят, тогда люди жили в условиях примитивного коммунизма, когда труд и результаты этого труда были общими. В то время люди уже использовали огонь, приручали диких животных. По сути это был переходный период от охотничества к земледелию.
отличный материал с фото: https://you.ctrip.com/travels/wannian2428/1550944.html