Музыка. Cover. Manowar. An American Trilogy.

[stevekyiv]

Кавер-версия (англ. Cover version) - авторская музыкальная композиция в исполнении другого музыканта или коллектива.
«Дикси», «Я хотел бы быть в Дикси», «Земля Дикси» (англ. Dixie, «I Wish I Was in Dixie», «Dixie’s Land») - американская народная песня, один из неофициальных гимнов южных штатов США.
В 1972 году Элвис Пресли записал «Американскую Трилогию» - попурри из песен «Дикси» и «Боевой гимн Республики».
В 2002 году версия Элвиса Пресли была перевыпущена группой «Manowar» на 9-ом альбоме «Warriors of the World».

Click to view

Исходник.
Композитор и слова: Дэн Эммет
Oh, I wish I was in the land of cotton,
Old times there are not forgotten,
Look away, look away, look away Dixie Land.

In Dixie Land, where I was born in,
early on one frosty mornin',
Look away, look away, look away Dixie Land.

I wish I was in Dixie, Hooray! Hooray!
In Dixie Land I'll take my stand
to live and die in Dixie.
Away, away, away down south in Dixie.
Away, away, away down south in Dixie

Перевод
О, я хотел бы оказаться на земле хлопка,
Старые времена не забыты,
Оглянись, оглянись, оглянись! Земля Дикси.

В земле Дикси, где я родился,
ранним морозным утром,
Оглянись, оглянись, оглянись! Земля Дикси.

Я хотел бы быть в Дикси! Ура! Ура!
Я отстою своё право
жить и умереть в Дикси.
Далеко, далеко, далеко, на юге, в Дикси.
Далеко, далеко, далеко, на юге, в Дикси.