Субъективное восприятие авторской реальности.
Сложным названием данного поста я только хотел обозначить тему разговора с моих коллегой (мнение которого в книжных вопросах для меня почти незыблемо) во время наших традиционных ежедневных чаепитий.
Он описывал свое необычное восприятие прочитанной книги украинского автора, в которой действие происходит в хорошо знакомой ему небольшой и очень запоминающейся французской деревне, а название деревеньки автор позаимствовал у соседней деревушки.
Мне вспомнились собственные размышления месячной давности над книгой Люко Дашвар: как бы протекали те же события в конкретном, знакомом мне месте на Полтавщине и с участием знакомых мне колоритных персонажей.
Вот и хочется спросить:
Обращаете ли Вы внимание на место действия произведения?
Какая у Вас реакция на узнаваемое место действия?
Он описывал свое необычное восприятие прочитанной книги украинского автора, в которой действие происходит в хорошо знакомой ему небольшой и очень запоминающейся французской деревне, а название деревеньки автор позаимствовал у соседней деревушки.
Мне вспомнились собственные размышления месячной давности над книгой Люко Дашвар: как бы протекали те же события в конкретном, знакомом мне месте на Полтавщине и с участием знакомых мне колоритных персонажей.
Вот и хочется спросить:
Обращаете ли Вы внимание на место действия произведения?
Какая у Вас реакция на узнаваемое место действия?