Августы Анны Герман - 30 лет назад она умерла.

Aug 26, 2012 09:59

Анна Герман умерла в ночь с 25 августа на 26 августа 1982 года.
Ровно за 15 лет до этого, тоже в августе произошло событие, разделившее её жизнь - 27 августа 1967 года на гастролях в Италии, между Форли и Миланом Анна Герман попала в тяжёлую автомобильную катастрофу.
Анна итальянский период в своей жизни прекрасно описала в "Вернись в Сорренто?" (перевод с польского Р. Белло, 1985).

image Click to view



Несколько цитат из "Вернись в Сорренто?":

"Для рекламных целей мне вполне хватило самой катастрофы."

"Во избежание неясностей и недомолвок приведу, пожалуй, мои "параметры". Рост 184 см, а все остальное - во вполне удовлетворительной пропорции."

"... пренебрежительная улыбка официанта - поистине одно из самых тяжких жизненных испытаний."

"... всякий человек на земле должен обладать хотя бы одним собственным деревом."

"... принимаясь за десерт, то есть уже удовлетворив перед тем голод, всякий нормальный, уважающий себя мужчина немедленно берется наводить порядок в политике; всякий же третий итальянец (моя точная статистика) начинает обсуждать вкус поданных блюд, ..."

"Выдать немедленно, состояние безнадежное" (официальное указание о срочной выдаче виз матери и жениху А.Г. после аварии).

"Мне бы очень хотелось забыть, вычеркнуть из памяти целых два года, чтобы когда-нибудь без всякого внутреннего сопротивления запеть одну из чудесных неаполитанских песен."

И одна из цитат от Анны Герман (геолога по образованию), очень к месту ко Дню шахтера, который сегодня: "...После этой практики мое уважение к шахтерскому племени многократно возросло. Восхищали их мужество, выдержка, чувство товарищества, свойственные представителям этой одной из наиболее тяжелых для человека профессий."

цитата, воспоминания, Италия, музыка, певица, youtube, Польша, пам'ять, память

Previous post Next post
Up