Как правильно говорить?
Как все-таки правильнее говорить: "в Украине" или "на Украине"? Я думаю, надо довериться чувству языка и проверочный вариант построить именно на этом чувстве. Говорят "НА небесах" и "В преисподней". К какому из этих двух сочетаний Украина ближе, так и говорим. Чувство языка не обманет.