Saving Grace
сериал, повествующий нам о женщине по имени Грэйс Ханадарко - детективе с кучей тотальных проблем. Она ведет эпично развратный образ жизни: имеет кучу любовников (как женатых так и нет), пьет литрами виски (местами утрирую, местами нет, пиво-то точно литрами))), не верит в Бога и в его всемогущую силу и прочее. Она цинична, пофигична, саркастична, безумна!!! и я в нее влюбилась))) Как-то напившись она садится за руль и сбивает человека насмерть и тут..спускается никто иной как ангел по имени Эрл..ну и далее продолжение в 13 серий из первого сезона, и 14 второго. вроде.
Я просмотрела 1 сезон на одном дыхании..если не вглядываться в мелочи про неособо хорошее местами отношение к животным (ну как никак в околотехасе все происходит, ну то есть я не разслушала где именноь, но там много ферм коров ковбоев а так же племен, привет бефстроганов), то вполне интересно и смешно, и грустно и печально в то же время.
кстати актриса Холли Хантер, получила в свое время оскар - за лучшую женскую роль, не помню какой год, но фильм называется Пианино. Там тотально противоположная роль скромной пианистки. Люблю актеров, играющих разные роли и пиздато. советую и его к просмотру.
Пианино, torrents.ru
Saving Grace, season 1, ep.1-7,9-13 (8 серию сама проглядела(((), русский перевод
Saving Grace, season 2, ep. 1-14, russian subs