"… А я вам скажу так: Эйяфьядлайёкюдль - это фигня! Вот в Перу есть вулкан по имени Хуйнапутина. * И главное - так легко произносится!
Не найдется ли чего-нибудь с таким дивным названием - поближе? "
Ю. Шендерович
* -
http://en.wikipedia.org/wiki/Huaynaputina И ведь совершенно дивное место. Я бы туда с удовольствием поехала без всякой связи с политическим взглядами перуанцев, между прочим.
Любопытно, что вулкан все-таки имеет косвенное отношение к российской истории. Ведь именно его сильнейшее извержение в 1600-м году привело к Малому Ледниковому периоду, как некоторые ученые называют самый холодный период средневековья в 1601-1603 гг, явившийся причиной страшного голода в России, который в свою очередь повлек за собой гибель множества людей и, как следствие, свержение Бориса Годунова. Во истину, пути господни неисповедимы...))