Так она и поплывет
Военно-морские силы Китая подняли фаллометрию на недосягаемую высоту. Для недавно построенного авианосца с обозначением «Проект 001А» решили придумать имя. По результатам народного онлайн-голосования победил вариант «Рак-богомол». Это довольно крупное (до 20 см) ракообразное является популярным в тихоокеанском регионе морепродуктом.
На китайском я его название не приведу, но на латинице (точнее, на пиньине) оно звучит как pipixia. А по правилам транскрипционной системы Палладия, т.е. на кириллице получается пипися. Что, конечно, позволяет заподозрить в накрутке голосов русских хакеров из киберподразделений Минобороны.
«Пиписю» спустили на воду в конце апреля этого года, а к 2020 году Китай планирует показать свою «Пиписю» всему миру. Правда, военные говорят, что к тому времени, вероятно, будет придумано другое имя. Но не будем забывать, что в китайском есть замечательный слог hui - и надеюсь, что именно hui положат в основу нового имени, буде таковое появится.
Вообще говорят, у азиатов довольно короткие… эммм… авианосцы. Но длина «Пиписи» составляет более 300 метров - так что будет с кем ей помериться.
С вами была рубрика «Занимательная лингвистика», не переключайтесь.
На китайском я его название не приведу, но на латинице (точнее, на пиньине) оно звучит как pipixia. А по правилам транскрипционной системы Палладия, т.е. на кириллице получается пипися. Что, конечно, позволяет заподозрить в накрутке голосов русских хакеров из киберподразделений Минобороны.
«Пиписю» спустили на воду в конце апреля этого года, а к 2020 году Китай планирует показать свою «Пиписю» всему миру. Правда, военные говорят, что к тому времени, вероятно, будет придумано другое имя. Но не будем забывать, что в китайском есть замечательный слог hui - и надеюсь, что именно hui положат в основу нового имени, буде таковое появится.
Вообще говорят, у азиатов довольно короткие… эммм… авианосцы. Но длина «Пиписи» составляет более 300 метров - так что будет с кем ей помериться.
С вами была рубрика «Занимательная лингвистика», не переключайтесь.