Большие надежды
Изнанкой плоского, одномерного, донкихотовского пейзажа является кафкианская метафоричность. И это делает книгу Буццати объемной. Даже трагические события выписаны как-то пресно, но спокойно-надрывный экзистенциальный ужас придает ей буквально бездонную глубину. Наконец, русского читателя не должны смущать татары - под ними понимаются отнюдь не жители Казани или Крыма, а средневековый полумифический народ вроде амазонок или кинокефалов, ассоциирующийся с Тартаром, античным адом.
Подлинный ад, как показывает автор, - это унылая и абсурдная пустыня бытия, из которой если и можно выйти, то только с помощью бессмысленного мужества, которое требуется для последнего шага. И жалкая разваливающаяся крепость сознания на границе этой метафизической пустоши, как выясняется, не защищает ни от первого, ни от второго.
_____________
Мастерство: 8
Сюжет: 7
Реалистичность: 9
Читабельность: 8
Идеология: 9
Итого: 8,2
П.С. 93-е место в рейтинге.
Подлинный ад, как показывает автор, - это унылая и абсурдная пустыня бытия, из которой если и можно выйти, то только с помощью бессмысленного мужества, которое требуется для последнего шага. И жалкая разваливающаяся крепость сознания на границе этой метафизической пустоши, как выясняется, не защищает ни от первого, ни от второго.
_____________
Мастерство: 8
Сюжет: 7
Реалистичность: 9
Читабельность: 8
Идеология: 9
Итого: 8,2
П.С. 93-е место в рейтинге.