Великий и могучий
Русские пословицы и поговорки - не только кладезь народной мудрости. Это еще и удивительно точные описания явлений, которые современны нам, но для того времени были далеким будущим. Судите сами.
А где щи, там и нас ищи.
Фастфуды русской кухни.
Азбуки не знает, а писать садится.
Grammar Nazi.
Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют.
Коррупция.
Артелью хорошо и недруга бить.
DDoS-атака.
Баба пляшет, а дед плачет.
YouTube.
Бабы каются, а девки замуж собираются.
Сайты знакомств.
Барам косим, а себе хлеба просим.
Фриланс.
Барин за барина, мужик - за мужика.
Многопользовательские онлайн-игры.
Барчуки, да поповичи, да голубые кони - редко удаются.
Фотошоп.
Батька в пир, матка в мир, а я, озорник, какой домовник!
Статусы в социальных сетях.
Беда бедой беду затыкает.
Сборка автомобилей на «Автовазе».
Без блина не масленица, без пирога не именинник.
Проставляться в офисе.
Без спорного слова не беседа.
Срач в интернете.
Бес пришёл, сатану привёл, чертенят наплодил, дьявола в кумовья зовёт.
Сетевой маркетинг.
Бог ведает, кто как обедает.
Инстаграм.
Бог даст денежку, а чёрт - дырочку, и пойдёт Божья денежка в чёртову дырочку.
Терминал оплаты.
Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте.
Рейтинг Forbes.
Богатые раньше нас встали да всё и расхватали.
Приватизация.
Болтун речист, да на руку не чист.
Навальный.
Брехни много, а правда одна.
СМИ.
Была бы изба, будут и тараканы.
Компьютерные вирусы.
Было стрижено, а теперь брито.
Интимные стрижки.
В кои-то веки раз, да и то не про нас.
Премия.
Вашу братью и до Москвы не перевешаешь.
Оппозиция.
Вольно чёрту в своём болоте орать.
Блогосфера.
Всякой гадине по виноградине.
Конкурсы с гарантированными призами.
Выменял слепой у глухого зеркало на гусли.
Сайты бесплатных объявлений.
Гладок, мягок, да на вкус гадок.
Продукты из сои.
Глаза боятся, а руки делают.
Мебель ИКЕА.
Год торгуй, два воруй, три в яме сиди.
Муниципальный депутат.
Голос соловьиный, да рыло свиное.
Angry Birds.
Двое пашут, а семеро руками машут.
Офисные работники.
Двое плешивых за гребень дерутся.
Распродажа.
День пируют, а неделю голова с похмелья болит.
Корпоратив.
Друг сердечный, а как зовут, не знаю.
Социальные сети.
Думай, не думай, а сто рублей деньги.
Микрокредитование.
Есть что слушать, да нечего кушать.
Хипстеры.
Ехал к Фоме, а заехал к куме.
Навигаторы ГЛОНАСС.
За морем телушка - полушка, да рубль - перевоз.
Логистика.
За спрос, что за показ, денег не берут.
Интернет-поисковики.
Заболит нос - высунь его на мороз, сам отвалится и здоров будет.
Медицинские интернет-форумы.
Зажми рот да не говори с год.
Отправить в бан.
Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.
Социальное обеспечение.
Копил, копил, да чёрта и купил.
Онлайн-покупки.
Мал горшок, да кашу варит.
Мультиварка.
Много нам бед наделали - хан крымский да папа римский.
Геополитика.
На помойную яму не напасёшься хламу.
Интернет.
Не по рылу каравай.
Пиццерия.
Не слушался отца, послушаешься кнутца.
Ювенальная юстиция.
Не тем концом нос пришит.
Пластическая хирургия.
Одно око, да видит далёко.
Камера видеонаблюдения.
Он по яйцам пройдёт, ни одного не раздавит.
Тайский массаж.
По избе ходит, а дверей не найдёт.
Робот-пылесос.
Послал Бог работу, да отнял чёрт охоту.
Прокрастинация.
Продал дом - купил ворота.
Ипотека.
Променял сапоги на лапти.
Дауншифтинг.
Рад бы обыграть, да ни козырей, ни масти.
Казино.
Скачет баба задом и передом, а дело идёт своим чередом.
Порно.
Тело довезу, а за душу не ручаюсь.
Маршрутка.
Умей пошутить, умей и перестать.
Твиттер.
Хорошо тому скакать, кто не хочет пахать.
Евромайдан.
А где щи, там и нас ищи.
Фастфуды русской кухни.
Азбуки не знает, а писать садится.
Grammar Nazi.
Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют.
Коррупция.
Артелью хорошо и недруга бить.
DDoS-атака.
Баба пляшет, а дед плачет.
YouTube.
Бабы каются, а девки замуж собираются.
Сайты знакомств.
Барам косим, а себе хлеба просим.
Фриланс.
Барин за барина, мужик - за мужика.
Многопользовательские онлайн-игры.
Барчуки, да поповичи, да голубые кони - редко удаются.
Фотошоп.
Батька в пир, матка в мир, а я, озорник, какой домовник!
Статусы в социальных сетях.
Беда бедой беду затыкает.
Сборка автомобилей на «Автовазе».
Без блина не масленица, без пирога не именинник.
Проставляться в офисе.
Без спорного слова не беседа.
Срач в интернете.
Бес пришёл, сатану привёл, чертенят наплодил, дьявола в кумовья зовёт.
Сетевой маркетинг.
Бог ведает, кто как обедает.
Инстаграм.
Бог даст денежку, а чёрт - дырочку, и пойдёт Божья денежка в чёртову дырочку.
Терминал оплаты.
Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте.
Рейтинг Forbes.
Богатые раньше нас встали да всё и расхватали.
Приватизация.
Болтун речист, да на руку не чист.
Навальный.
Брехни много, а правда одна.
СМИ.
Была бы изба, будут и тараканы.
Компьютерные вирусы.
Было стрижено, а теперь брито.
Интимные стрижки.
В кои-то веки раз, да и то не про нас.
Премия.
Вашу братью и до Москвы не перевешаешь.
Оппозиция.
Вольно чёрту в своём болоте орать.
Блогосфера.
Всякой гадине по виноградине.
Конкурсы с гарантированными призами.
Выменял слепой у глухого зеркало на гусли.
Сайты бесплатных объявлений.
Гладок, мягок, да на вкус гадок.
Продукты из сои.
Глаза боятся, а руки делают.
Мебель ИКЕА.
Год торгуй, два воруй, три в яме сиди.
Муниципальный депутат.
Голос соловьиный, да рыло свиное.
Angry Birds.
Двое пашут, а семеро руками машут.
Офисные работники.
Двое плешивых за гребень дерутся.
Распродажа.
День пируют, а неделю голова с похмелья болит.
Корпоратив.
Друг сердечный, а как зовут, не знаю.
Социальные сети.
Думай, не думай, а сто рублей деньги.
Микрокредитование.
Есть что слушать, да нечего кушать.
Хипстеры.
Ехал к Фоме, а заехал к куме.
Навигаторы ГЛОНАСС.
За морем телушка - полушка, да рубль - перевоз.
Логистика.
За спрос, что за показ, денег не берут.
Интернет-поисковики.
Заболит нос - высунь его на мороз, сам отвалится и здоров будет.
Медицинские интернет-форумы.
Зажми рот да не говори с год.
Отправить в бан.
Казна с голоду не уморит, да и досыта не накормит.
Социальное обеспечение.
Копил, копил, да чёрта и купил.
Онлайн-покупки.
Мал горшок, да кашу варит.
Мультиварка.
Много нам бед наделали - хан крымский да папа римский.
Геополитика.
На помойную яму не напасёшься хламу.
Интернет.
Не по рылу каравай.
Пиццерия.
Не слушался отца, послушаешься кнутца.
Ювенальная юстиция.
Не тем концом нос пришит.
Пластическая хирургия.
Одно око, да видит далёко.
Камера видеонаблюдения.
Он по яйцам пройдёт, ни одного не раздавит.
Тайский массаж.
По избе ходит, а дверей не найдёт.
Робот-пылесос.
Послал Бог работу, да отнял чёрт охоту.
Прокрастинация.
Продал дом - купил ворота.
Ипотека.
Променял сапоги на лапти.
Дауншифтинг.
Рад бы обыграть, да ни козырей, ни масти.
Казино.
Скачет баба задом и передом, а дело идёт своим чередом.
Порно.
Тело довезу, а за душу не ручаюсь.
Маршрутка.
Умей пошутить, умей и перестать.
Твиттер.
Хорошо тому скакать, кто не хочет пахать.
Евромайдан.