Мифы о двуязычии

[steissd]

Это актуально не только для иммигрантов, но и для тех, кто живёт в бывших союзных республиках: лишь в одной из них языковый вопрос однозначно, хотя и неофициально, решился в пользу русского. Ссылка - в ушастый проект, раздел "Воспитание и развитие".

Comments

[black_mammi]

добавляю еще один миф - дети в билингвистичных семьях обязательно будут страдать расстройствами речи, будут плохо говорить и все поголовно нуждаются в логопедических занятиях. Это неправда. Не обязательно.
Только сегодня маме двух деток объясняла, что это не так. Тут те же правила, что и для детей из моноязычных семей - если страдает развитие речи, то оно по любому страдает. Если все в порядке - то пусть ребенок растет хоть среди трех языков - его речевое развитие будет нормальным.
Часто смотришь двух детей из одной семьи ( сегодня вот) Один на двух языках говорит, уверенно себя чувстует, а другой еле-еле и на родном. Маму спросишь - первый вовремя лепетал, вовремя первые слова и фраза появились, роды без особых проблем, а у второго - и гипоксия и стремительные роды и первые слова после полутора лет пошли. А папа-мама - одни и растут вместе. А одному нужна логопедическая помощь , а другому нет