Сеульский дневник, 24 октября, часть 2. Сад Хувон.
1.
Дождалась положенного времени для экскурсии по Секретному саду. Войдя вместе с группой, поняла, что можно от неё немного оторваться и пройти чуть быстрее вперёд, тогда какое-то время остаёшься почти без людей, получаешь возможность прочувствовать тишину и гармонию места.
2.
Вход в тайный сад Хувон (Huwon, 후원) расположен в задней части дворца Чхандоккун. В переводе его название означает «Сад естественной красоты». Иногда его также называют «Задний» или «Секретный» (Пивон, по-корейски). Сад настолько красиво построен и спланирован, что был включен в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Изначально тайный сад строился для прогулок и размышлений корейских правителей, поэтому был спланирован, что называется, на самом высшем уровне. Интересно отметить, что помимо изящных строений в саду также построены простые дома для того, чтобы корейские правители могли провести там какое-то время и понять, как непросто живется простому народу.
В тайном саду есть павильоны, беседки, пруды, рощи, ручьи, бамбуковые заросли, пламенеющие клены и изящные сосны - Хувон очень красив и гармоничен, это настоящее произведение искусства ландшафтного дизайна.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
Сад очень красив, только ярких осенних красок в полном объёме там так и не было, причём, и через пару недель тоже. Моя корейская знакомая ходила туда специально, чтобы сделать для меня фотографии, и сетовала, что обычной яркости не увидела.
Мой же день ещё не закончился, после небольшого отдыха ездила в Сеульский лес, о чём расскажу-покажу в следующем посте.
Дождалась положенного времени для экскурсии по Секретному саду. Войдя вместе с группой, поняла, что можно от неё немного оторваться и пройти чуть быстрее вперёд, тогда какое-то время остаёшься почти без людей, получаешь возможность прочувствовать тишину и гармонию места.
2.
Вход в тайный сад Хувон (Huwon, 후원) расположен в задней части дворца Чхандоккун. В переводе его название означает «Сад естественной красоты». Иногда его также называют «Задний» или «Секретный» (Пивон, по-корейски). Сад настолько красиво построен и спланирован, что был включен в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Изначально тайный сад строился для прогулок и размышлений корейских правителей, поэтому был спланирован, что называется, на самом высшем уровне. Интересно отметить, что помимо изящных строений в саду также построены простые дома для того, чтобы корейские правители могли провести там какое-то время и понять, как непросто живется простому народу.
В тайном саду есть павильоны, беседки, пруды, рощи, ручьи, бамбуковые заросли, пламенеющие клены и изящные сосны - Хувон очень красив и гармоничен, это настоящее произведение искусства ландшафтного дизайна.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
Сад очень красив, только ярких осенних красок в полном объёме там так и не было, причём, и через пару недель тоже. Моя корейская знакомая ходила туда специально, чтобы сделать для меня фотографии, и сетовала, что обычной яркости не увидела.
Мой же день ещё не закончился, после небольшого отдыха ездила в Сеульский лес, о чём расскажу-покажу в следующем посте.