a favorite term of Pius II

Dec 24, 2012 11:35


"Официальной датой рождения Энеа Сильвио Пикколомини в Корсиньяно (ныне Пьенца) около Сиены является 18 октября 1405. На самом же деле он родился 24 августа 1405, но этот день считался исключительно неблагоприятным: Сатурн был в оппозиции к Солнцу, Луне и Венере, а Марс - в оппозиции к Меркурию, что считалось зловещим знаком. По выражению Цицерона, «в этот день духи имели обыкновение подниматься из преисподней». Пикколомини изменил свою дату рождения на 18 октября. В этот день на восходе солнца наблюдались два классических счастливых сочетания: пары Венера - Юпитер и Солнце - Сатурн находились под углом в 60 градусов друг к другу, к тому же Меркурий был в астрономическом соединении с Венерой."
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пий_II

Даже судя по скудной статье из вики, крайне своеобразный был человек, "свою родную деревню он перестроил в идеальный ренессансный город Пьенца", хотя там ничего нет о том, что он был первым, кто употребил слово "Европа" в современном смысле, подтверждения или опровержения чему я искал. Книжка, где я это встретил выражается по этому поводу дважды и оба раза как-то неопределенно:

"...term "Europe" began to be used frequently and took on political importance. It was, for example, a favorite term of Pius II in his papal years from 1458 to 1464, and he had acrually, before he became pope, been the first to use it in a book title...

Enea Silvio Piccolomini, who went on to become Pope Pius II and who, as already mentioned, wrote the first book with the word "Europe" on its title."


То ли оно и до него активно употреблялось, а он лишь упомянул первым в заголовке (но смысл тогда об этом упоминать?), либо он на самом деле был первым значительным лицом, введшим термин в оборот.

middle-ages, christian

Previous post Next post
Up