Славяне южной Италии

Jun 04, 2012 20:20

Из книги Викентия Макушева «О славянах Молизского графства в Южной Италии» (1870г ( Read more... )

Leave a comment

Comments 17

lengvizd June 4 2012, 16:46:51 UTC
Спасибо!

Reply


ext_548327 June 5 2012, 21:38:33 UTC
Спасибо вам за интересный материал, однако текст как то сложно воспринимается, трудно уследить за мыслью, множество названий, фактов и всё перемешано во времени. И ещё, было бы не плохо проиллюстрировать картой, хорошо я с географией дружу, а вот другой человек и не поймёт о каких конкретных местах на юге Италии идёт речь.
А вообще конечно я знал в том числе благодаря вашим материалам о славянских поселениях на севере и можно так сказать в центре Италии, а вот про целые провинции на юге я никогда не слышал. Что ж там происходило в этой Италии то?
Было бы неплохо как для начала хотя бы отметить эти места различными монументами и табличками, хотя уничтожат, как и все следы.

Reply

statin June 6 2012, 17:25:23 UTC
*однако текст как то сложно воспринимается, трудно уследить за мыслью, множество названий, фактов и всё перемешано во времени.*

Текст взят из книги Викентия Макушева, 1870 года издания. Литературной правке я его не подвергал. Только заменил орфографию на современную, потому что, многим людям сейчас тяжело читать книги написанные дореволюционной орфографией.(с "ятями" и другими старыми буквами). Все остальное осталось авторским.

Кстати, Викентий Макушев еще при жизни стал классиком. Ныне же он изрядно подзабыт. К сожалению, не все свои труды по славистике Макушев успел издать. Умер он в возрасте всего лишь 45 лет.

*И ещё, было бы не плохо проиллюстрировать картой, хорошо я с географией дружу, а вот другой человек и не поймёт о каких конкретных местах на юге Италии идёт речь.*

Здесь Вы совершенно правы. Проиллюстрирую вторую часть рассказа.

Reply


Славяне южной Италии livejournal June 7 2012, 13:46:06 UTC
Пользователь alexandr_palkin сослался на вашу запись в « Славяне южной Италии » в контексте: [...] тва в Южной Италии» (1870г.): Начало здесь  http://statin.livejournal.com/44141.html [...]

Reply


Славяне южной Италии (ч.2) livejournal June 8 2012, 21:17:51 UTC
Пользователь nnils сослался на вашу запись в « Славяне южной Италии (ч.2)» в контексте: [...] Молизского графства в Южной Италии» (1870г.): Начало здесь http://statin.livejournal.com/44141.html [...]

Reply


Славяне южной Италии livejournal June 8 2012, 22:30:00 UTC
Пользователь telemax_spb сослался на вашу запись в « Славяне южной Италии» в контексте: [...] Оригинал взят у в Славяне южной Италии [...]

Reply


Leave a comment

Up