Наша Португалия: овечий сыр, солнце, ветер и приключения черного чемоданчика - часть первая.
11 июля день нулевой, плавно перетекающий в день первый, а также второй и даже чуточку третий
Пробежка, уборка, работа, такси - и вот, за мутным окном Ласточки мелькают города и веси, солнце и не собирается садиться, коварно забираясь мне под маску для сна (масочка и беруши - ночь и покой, которые всегда со мной). Впереди...
Ой, нет, не хочу думать даже - ночь в аэропорту всегда для меня пытка. А вылет у нас в 6 утра. И если б ещё вылететь-сесть и бегом в кроватку баиньки, так нет - сядем мы в Вене, и упускать возможность урвать максимум впечатлений за 10 часов пересадки ну никак нельзя.
У меня же только два источника энергии - сон и еда. И если восемь килограммов еды ждут встречи со мной в сумочке у ног, то со сном надо будет что-то придумать...
Едем!
...и едим
12 июля, 00:00
Ночь и ночной дожор:))) В аэророртовском бургеркинге съедено и выпито все возможное, включая контрабандой вскипяченный под столом кофе. Поллитра. В термосе. Кипятильником. Вася была права: чтобы не заснуть, надо есть. Уже волнуюсь за завтрашний день: сможем ли мы столько съесть, чтобы продержаться площадь Святого Стефана, собор Святого Петра и Оперинг, включая дом Бетховена, памятник Моцарту, ратушу и Венскую оперу. Пока же идем гулять по аэропорту и делать десять тыщ дебильных фоток с мышью, на радость другим пассажирам-полуночникам.
Рассвет за окном аэропорта, ошалевшие, периодически вырубающиеся мы, первый гейт, толпа китайцев рядом. Через два часа посадка. Главное не уснуть окончательно и бесповоротно и не проснуться во время, а то и после ласт колла:))))
В самолете австрийских авиалиний играет Штраус, а только что с Васей мы (чтобы не уснуть) слушали Английскую сюиту, которую - я надеюсь - она повезет в марте в Дюссельдорф . Как я и ожидала, организм с восходом солнца ребутнулся, но подозревает, что его где-то обманули. Выдали подушечки и пледики. Пора баиньки!
Да! Mission complete! Я как Крошечка-Хаврошечка: одним глазком спала, а вторым стерегла самолётик (очень долгая рулёжка, а потом ах! - и уже летим-летим!), по-пионерски разбудив всех на горячий завтрак. Омлетик, кофе - жизнь налаживается прямо на глазах! Теперь организм согласен с тем, что день новый и силы тоже новые, и почти готов к венским приключениям, а они скоро начнутся!
Вена необычайно хороша и уютна, неспешна, грандиозна и при этом непафосна. Она живет своей уютной жизнью, не пуская пыль в глаза. Этим, кстати, мне нравятся европейские столицы: они не пыжатся, не пытаяются никого впечатлить дешевыми спецэффектами, не стыдятся следов времени на стенах домов - помню, как потряс меня этим Рим, которому явно было до лампочки, что лично я о нем подумаю Он может себе позволить, чтобы о нем думали все, что заблагорассудится. Вена, конечно, не Рим. Вена - она барышня. Магазинчики с прелестными открытками, собор Святого Стефана, лифт на Северную башню с веселым лифтером и плюшевыми игрушками, подсунутыми под панель у потолка, шпили направо и налево, улица Грабен и интуитивно понятный интерфейс города: мы ткнули пальцем в предполагаемом направлении, и вот он, Оперинг, трамвай номер один, городской театр, совершенно монументальный парламент, народный парк, где мы только что съели апельсинчик и шоколадку, а Вася повалялась на травке. Идём искать памятник Моцарту, раз уж с домом Бетховена не сложилось!
...труда не составило - Моцарт приглашающе распахнул руки, словно только нас и ждал.
нас, а так же еще сто тыщ туристов, которые тоже пришли к нему фотографироваться и терпеливо ждали своей очереди. Терпеливо и с капелькой недоумения - в связи с нашей Миссис Хадсон :)
Удивительное рядом: Вена оказалась куда компактней, чем мы закладывались (ну, не вся, конечно, а тот кусочек, который мы распланировали посмотреть).
Совершенно не воспринимаемый равнинным среднерусским разумом собор Святого Стефана, с Северной башни которого мы убедились, что собор Святого Петра нам не нужно искать, и это воооон та позеленевшая крыша; а внутри собора - ух! - барочное барокко, барочней которого и набарочить сложно. Пока мы ротозейничали, началась месса, Вася сразу заякорилась на лавке, и мы последовали ее примеру. Я даже уловила то место, где итальянцы говорят mea culpa, а русские - моя великая вина, потом ещё что-то про брата Андрея, но засим мои познания немецкого закончились.
Памятник Моцарту и Гёте были обсижены голубями, нами и нашей обязательной мышью-путешественницей, все попутное мороженое перепробовано, Венская Опера обойдена со всех сторон (я пообещала Васе посещение, когда - и если - мы поедем на конкурс в Дюссельдорф), сувениры высосали все запланированные деньги, еда съедена, закоулки заглянуты. Мы подруливали к метро, когда - как тесен мир, как мала Европа! - из-за поворота вынырнул наш прошлогодний чешский гид, Космодемьян, поведавший нам по дороге в Чешский Крумлов про задорную монахиню Францишку, историю которой мы потом не без труда восстанавливали вшестером. Я пристроилась за ним, чтобы сказать, что мы его любим и помним, а он, меж тем, указывая на подворотню, в которой мы только что вышли, не обнаружив там ничего достопримечательного, произнёс: "Видите тот синий профиль у дома? Это профиль Моцарта, а дом - тот, в котором он жил".
Спасибо, Мироздание! Если бы ты не послало трём бестолковкам нашего глубокообожаемого Космоса, которого мы ну никак не могли пропустить, не сказав хотя бы пары слов благодарности, то они, то есть мы, так бы и не узнали, мимо чего чуть было не прошли! Побежали смотреть и фотографировать
Все - со свежекупленной полбуханкой хлеба мы мчимся в аэропорт, полные впечатлений, сувениров, мороженого, а также едва сдерживаемой гордости за свою самостоятельность: новый город благосклонно нас принял, не заблудив в улицах и не отправив к черту на выселки по линии метро, доступно продемонстрировав и места стыковки линий, и способы покупки билетов (а нечего смеяться, для меня чужой общественный транспорт это всегда паника-паника) и тучи над городом собрались вот только что :))) но мы уже прощаемся с Веной.
Лиссабон, мы уже идём! Готовься!
Вот только, к ужасу и возмущению Васи, напьёмся свежезаваренного в термосе кофе, наедимся яблок и вкуснющего черного, наподобие подового из нашего детства, хлеба.
Португальская бригада стюардов - оооооооо :)))))) Глаз не оторвать :))) Как на подбор - все, как я люблю Черт, мне уже нравится Португалия!
Взлетаем с места в карьер и сразу сквозь облака - бегом от дождя и от заката 3,5 часа полёта впереди. Спать, немедленно спать!
Не спицца.
Из облаков внизу что-то торчит неужто Альпы такие высокие? Или это облака низкие?
Проснулась от суеты вокруг: кругом океан, мы закладываем виражи, снижаясь, все нервничают и с противоположной стороны показывают обалденный закат. Прямо под пузиком самолета внезапно и совсем близко мелькают мосты, дома, маяки. Ближе еще ближе, совсем близко - ой!
Не верится, что...
Ох, да - сели. Уф. Обригад:)))))
Первое впечатление от португальского языка - очень много Ж.
13 июля, все ещё день первый, потому что спать не ложились
За окном гул большого города, народа тьма, под ногами аццкая брусчатка, кругом изразцы, сейчас будем пить чай, как бы себя заставить встать с кровати - ааааа, впервые за три дня я вытянула ноги! Урааааа.
Перелёт до Лиссабона был очень утомителен, я пыталась подремать во всех позах, включая мордой в столик, а также перетекая через поручень в васино кресло, мордой Васе в плечо, в колени, с головой прямо, головой набекрень и головой под мышкой.
Неудобно никак.
Но кровать с сиреневым покрывалам обещает все компенсировать
Хаха. Как бы не так. Что такое ад и с чем его едят, я узнала ночью, когда от переутомления не смогла заснуть. Озноб, температура, судороги, боль во всем теле и многое другое, столь же неприятное, прилагалось. Гвалт за окном был такой, словно я решила прилечь поспать прямо на площади Минина во время дня города. Посреди ночи я все-таки смогла подняться, доползти до ванной и нашла беруши, заткнувшись от мира и в итоге проспав до 2 часов дня по местному времени. Девочки за это время успели погулять и сходить в магазин, так что сейчас я лежу уже куда более вменяемая и сытая. И без головной боли
Жизнь налаживается впереди экскурсия!
Которая не задалась, и, отколовшись с Ульяной от основной группы, темп которой нам сегодня был не по зубам, мы неспешно побродили по улочкам, заглядывая в открытые окна и двери магазинов, делая необязательные, но такие приятные покупки, и пытаясь в первом приближении понять этот не похожий ни на что ранее виденное город.
Стены здесь поблекли от солнца и ветра, отполированный камень под ногами, изразцы - красивые и функциональные, железные, похожие на наши складские двери, за которыми внезапно может оказаться ресторанчик на три столика, чья-то гостиная или лавочка с сувенирами. Огромные - с мой кулак - абрикосищи, пробовать которые сегодня я не рискну во избежание повторения прошлой ночи, головы (иначе и не скажешь) салата, не анемичного, а хрусткого и ярко-зеленого, клубни батата и каких-то ещё менее понятных овощей и фруктов (и теперь я знаю, что повезу в качестве сувениров).
...продолжение следует :)
Пробежка, уборка, работа, такси - и вот, за мутным окном Ласточки мелькают города и веси, солнце и не собирается садиться, коварно забираясь мне под маску для сна (масочка и беруши - ночь и покой, которые всегда со мной). Впереди...
Ой, нет, не хочу думать даже - ночь в аэропорту всегда для меня пытка. А вылет у нас в 6 утра. И если б ещё вылететь-сесть и бегом в кроватку баиньки, так нет - сядем мы в Вене, и упускать возможность урвать максимум впечатлений за 10 часов пересадки ну никак нельзя.
У меня же только два источника энергии - сон и еда. И если восемь килограммов еды ждут встречи со мной в сумочке у ног, то со сном надо будет что-то придумать...
Едем!
...и едим
12 июля, 00:00
Ночь и ночной дожор:))) В аэророртовском бургеркинге съедено и выпито все возможное, включая контрабандой вскипяченный под столом кофе. Поллитра. В термосе. Кипятильником. Вася была права: чтобы не заснуть, надо есть. Уже волнуюсь за завтрашний день: сможем ли мы столько съесть, чтобы продержаться площадь Святого Стефана, собор Святого Петра и Оперинг, включая дом Бетховена, памятник Моцарту, ратушу и Венскую оперу. Пока же идем гулять по аэропорту и делать десять тыщ дебильных фоток с мышью, на радость другим пассажирам-полуночникам.
Рассвет за окном аэропорта, ошалевшие, периодически вырубающиеся мы, первый гейт, толпа китайцев рядом. Через два часа посадка. Главное не уснуть окончательно и бесповоротно и не проснуться во время, а то и после ласт колла:))))
В самолете австрийских авиалиний играет Штраус, а только что с Васей мы (чтобы не уснуть) слушали Английскую сюиту, которую - я надеюсь - она повезет в марте в Дюссельдорф . Как я и ожидала, организм с восходом солнца ребутнулся, но подозревает, что его где-то обманули. Выдали подушечки и пледики. Пора баиньки!
Да! Mission complete! Я как Крошечка-Хаврошечка: одним глазком спала, а вторым стерегла самолётик (очень долгая рулёжка, а потом ах! - и уже летим-летим!), по-пионерски разбудив всех на горячий завтрак. Омлетик, кофе - жизнь налаживается прямо на глазах! Теперь организм согласен с тем, что день новый и силы тоже новые, и почти готов к венским приключениям, а они скоро начнутся!
Вена необычайно хороша и уютна, неспешна, грандиозна и при этом непафосна. Она живет своей уютной жизнью, не пуская пыль в глаза. Этим, кстати, мне нравятся европейские столицы: они не пыжатся, не пытаяются никого впечатлить дешевыми спецэффектами, не стыдятся следов времени на стенах домов - помню, как потряс меня этим Рим, которому явно было до лампочки, что лично я о нем подумаю Он может себе позволить, чтобы о нем думали все, что заблагорассудится. Вена, конечно, не Рим. Вена - она барышня. Магазинчики с прелестными открытками, собор Святого Стефана, лифт на Северную башню с веселым лифтером и плюшевыми игрушками, подсунутыми под панель у потолка, шпили направо и налево, улица Грабен и интуитивно понятный интерфейс города: мы ткнули пальцем в предполагаемом направлении, и вот он, Оперинг, трамвай номер один, городской театр, совершенно монументальный парламент, народный парк, где мы только что съели апельсинчик и шоколадку, а Вася повалялась на травке. Идём искать памятник Моцарту, раз уж с домом Бетховена не сложилось!
...труда не составило - Моцарт приглашающе распахнул руки, словно только нас и ждал.
нас, а так же еще сто тыщ туристов, которые тоже пришли к нему фотографироваться и терпеливо ждали своей очереди. Терпеливо и с капелькой недоумения - в связи с нашей Миссис Хадсон :)
Удивительное рядом: Вена оказалась куда компактней, чем мы закладывались (ну, не вся, конечно, а тот кусочек, который мы распланировали посмотреть).
Совершенно не воспринимаемый равнинным среднерусским разумом собор Святого Стефана, с Северной башни которого мы убедились, что собор Святого Петра нам не нужно искать, и это воооон та позеленевшая крыша; а внутри собора - ух! - барочное барокко, барочней которого и набарочить сложно. Пока мы ротозейничали, началась месса, Вася сразу заякорилась на лавке, и мы последовали ее примеру. Я даже уловила то место, где итальянцы говорят mea culpa, а русские - моя великая вина, потом ещё что-то про брата Андрея, но засим мои познания немецкого закончились.
Памятник Моцарту и Гёте были обсижены голубями, нами и нашей обязательной мышью-путешественницей, все попутное мороженое перепробовано, Венская Опера обойдена со всех сторон (я пообещала Васе посещение, когда - и если - мы поедем на конкурс в Дюссельдорф), сувениры высосали все запланированные деньги, еда съедена, закоулки заглянуты. Мы подруливали к метро, когда - как тесен мир, как мала Европа! - из-за поворота вынырнул наш прошлогодний чешский гид, Космодемьян, поведавший нам по дороге в Чешский Крумлов про задорную монахиню Францишку, историю которой мы потом не без труда восстанавливали вшестером. Я пристроилась за ним, чтобы сказать, что мы его любим и помним, а он, меж тем, указывая на подворотню, в которой мы только что вышли, не обнаружив там ничего достопримечательного, произнёс: "Видите тот синий профиль у дома? Это профиль Моцарта, а дом - тот, в котором он жил".
Спасибо, Мироздание! Если бы ты не послало трём бестолковкам нашего глубокообожаемого Космоса, которого мы ну никак не могли пропустить, не сказав хотя бы пары слов благодарности, то они, то есть мы, так бы и не узнали, мимо чего чуть было не прошли! Побежали смотреть и фотографировать
Все - со свежекупленной полбуханкой хлеба мы мчимся в аэропорт, полные впечатлений, сувениров, мороженого, а также едва сдерживаемой гордости за свою самостоятельность: новый город благосклонно нас принял, не заблудив в улицах и не отправив к черту на выселки по линии метро, доступно продемонстрировав и места стыковки линий, и способы покупки билетов (а нечего смеяться, для меня чужой общественный транспорт это всегда паника-паника) и тучи над городом собрались вот только что :))) но мы уже прощаемся с Веной.
Лиссабон, мы уже идём! Готовься!
Вот только, к ужасу и возмущению Васи, напьёмся свежезаваренного в термосе кофе, наедимся яблок и вкуснющего черного, наподобие подового из нашего детства, хлеба.
Португальская бригада стюардов - оооооооо :)))))) Глаз не оторвать :))) Как на подбор - все, как я люблю Черт, мне уже нравится Португалия!
Взлетаем с места в карьер и сразу сквозь облака - бегом от дождя и от заката 3,5 часа полёта впереди. Спать, немедленно спать!
Не спицца.
Из облаков внизу что-то торчит неужто Альпы такие высокие? Или это облака низкие?
Проснулась от суеты вокруг: кругом океан, мы закладываем виражи, снижаясь, все нервничают и с противоположной стороны показывают обалденный закат. Прямо под пузиком самолета внезапно и совсем близко мелькают мосты, дома, маяки. Ближе еще ближе, совсем близко - ой!
Не верится, что...
Ох, да - сели. Уф. Обригад:)))))
Первое впечатление от португальского языка - очень много Ж.
13 июля, все ещё день первый, потому что спать не ложились
За окном гул большого города, народа тьма, под ногами аццкая брусчатка, кругом изразцы, сейчас будем пить чай, как бы себя заставить встать с кровати - ааааа, впервые за три дня я вытянула ноги! Урааааа.
Перелёт до Лиссабона был очень утомителен, я пыталась подремать во всех позах, включая мордой в столик, а также перетекая через поручень в васино кресло, мордой Васе в плечо, в колени, с головой прямо, головой набекрень и головой под мышкой.
Неудобно никак.
Но кровать с сиреневым покрывалам обещает все компенсировать
Хаха. Как бы не так. Что такое ад и с чем его едят, я узнала ночью, когда от переутомления не смогла заснуть. Озноб, температура, судороги, боль во всем теле и многое другое, столь же неприятное, прилагалось. Гвалт за окном был такой, словно я решила прилечь поспать прямо на площади Минина во время дня города. Посреди ночи я все-таки смогла подняться, доползти до ванной и нашла беруши, заткнувшись от мира и в итоге проспав до 2 часов дня по местному времени. Девочки за это время успели погулять и сходить в магазин, так что сейчас я лежу уже куда более вменяемая и сытая. И без головной боли
Жизнь налаживается впереди экскурсия!
Которая не задалась, и, отколовшись с Ульяной от основной группы, темп которой нам сегодня был не по зубам, мы неспешно побродили по улочкам, заглядывая в открытые окна и двери магазинов, делая необязательные, но такие приятные покупки, и пытаясь в первом приближении понять этот не похожий ни на что ранее виденное город.
Стены здесь поблекли от солнца и ветра, отполированный камень под ногами, изразцы - красивые и функциональные, железные, похожие на наши складские двери, за которыми внезапно может оказаться ресторанчик на три столика, чья-то гостиная или лавочка с сувенирами. Огромные - с мой кулак - абрикосищи, пробовать которые сегодня я не рискну во избежание повторения прошлой ночи, головы (иначе и не скажешь) салата, не анемичного, а хрусткого и ярко-зеленого, клубни батата и каких-то ещё менее понятных овощей и фруктов (и теперь я знаю, что повезу в качестве сувениров).
...продолжение следует :)