Почему в русском языке больше всего ругательств?

[staryiy]

И какой же русский не выражается крепким словцом? Более того, многие матерные слова переведены на иностранные языки, но интересно то, что полноценных аналогов русским ругательствам в иностранных языках нет и вряд-ли когда-либо появятся. Лингвистами уже давно было подсчитано, что такого количества ругательств, как в русском, нет ни в одном другом

Comments

[mikul_a]

«хер адам - хер хyй» (her adam her huy - что ни человек, то характер). Это турецкая на родная пословица. В турецком языке много таких "сладостей"
АЙДИ НАХУЙ! Что означает в переводе вовсе не "на хуй", а "отойди в сторону"

http://igor-grek.com/publ/ehtimologija/kher_khuj/4-1-0-57

[staryiy]

вот так вот русский человек, не зная турецкого и ввяжется в конфликт ))

[mikul_a]

Ну да, человека всего лишь просят отойти в сторону. А что он взаправду подумает?

[staryiy]

он не подумает
он в торец зарядит ))

[ftor9999]

мы не материмся
мы так разговариваем...
солидарен со Шнуром....

[kwakin_misha]

да, мы не такие, ёп!

[staryiy]

Шнур тупо матерится, как пьяный птушник
в этом плане Лаэртский по сравнению с ним - Шекспир

[ftor9999]

выражать основные чувства надо простыми словами:)
Шнур за прошлый год матерясь как птушник заработал 22млн баксов
подскажи кто такой лаэртский?
кстати Шекспир за всю жизнь столько не заработал и сдох в нищете:)

Почему в русском языке больше всего ругательств?

[livejournal]

Пользователь arpadhaizy сослался на вашу запись в своей записи « Почему в русском языке больше всего ругательств?» в контексте: [...] Оригинал взят у в Почему в русском языке больше всего ругательств? [...]

[jalynski]

/// Но ведь в других языках эти органы и действия тоже имеют свои названия, которые почему-то не стали ругательными словами

[introvertoff]

такие легенды появляются от плохого знания иностранных языков. мата в этих языках столько же, если не более.

[jalynski]

Просто у человека ограниченное количество выступающих частей и впуклостей..
и ограниченное число способов их сочетать..
Не говоря о выделениях и их свойствах..
И я не слышал о языке, где "говно" говорилось бы в смысле "цветы"..

[tanya_karenina]

Не обидитесь, если я ссылку вставлю - только что буквально про падонкаффский сленг писала: http://tanya-karenina.livejournal.com/28877.html
:))

[staryiy]

да, пожалуйста, вставляйте )

[tanya_karenina]

спасибо:))

[tanya_karenina]

по сабжу: я не уверена, что, скажем, в английском, меньше ругательств- просто там они другую окраску носят и привязаны к роду занятий - слышала, что жаргон портовых моряков из Глазго считается самым грязным. Но могу ошибаться. Ну и наверное, таких отдельных слов, специальных меньше и их модификаций) Это же удивительно сколько слов можно из матерных сконструировать и выразить почти всё:))

[andrej_2006]

" у некоторых народов (в основном франкоязычных) существуют ругательства богохульные. У русских этого нет."
Не обольщайтесь. Мат - дьяволова молитва и хула на Духа Святаго.

[staryiy]

я не обольщаюсь
сквернословие - грех
в статье про этоупоминается