А вы знали, что имена, такие как, к примеру, Александр и Константин, вовсе не славянского происхождения, а греческого?
Но вряд ли вы решитесь назвать любимое чадо именем из этого списка. Уж больно они специфичны.
Мужские имена
Например, мужское имя Доброжир сулило его обладателю безбедную жизнь, ведь в переводе оно значит «богатый и добрый».
Гостомысл - так назвали легендарного князя ильменских словен, ставшего героем многих сказаний и мифов. Согласно летописям, он считается первым новгородским старейшиной.
Велимудр - много знающий.
Тишило- в переводе «утешающий». Имя мифического жреца Перуна, воспылавшего ненавистью к роду Рюриковичей за то, что Владимир Святославович крестил Русь.
Путята - знаменитый военачальник князя Ярослава. И имя у воеводы говорящее, не просто так он стал приближенным человеком князя - «путный, толковый».
Крайне сомнительно, что современные родители рискнут назвать желанного ребенка именем Неждан, которое вполне ожидаемо и переводится как «неожиданный, нежданный».
Имя Дубыня подразумевает «несокрушимость и твердость», и вроде бы даже надо гордиться, но вот обидные прозвища, к сожалению, сведут на нет всё величие.
Аналогичное ждет и обладателей имени Позвизд - вот объясни одноклассникам, что так звали славянского бога ветров и княжеского сына Владимира Святославовича.
Женские имена
Старорусские женские имена тоже удивляют своей специфичностью и необычностью.
Например, Верещага - так называли особо плаксивых девочек, а благородное имя Ефанда или Едвинда носила жена первого русского царя Рюрика, Святохной звали русскую княгиню, мать князя Романа.
Еще одна великая женщина Евпраксия Всеволодовна - дочь Всеволода Ярославича, сестра Владимира Мономаха, впоследствии ставшей женой императора Священной Римской империи Генриха IV и императрицей.
Русская княжна Сбыслава Святополковна, происходившая из династии Рюриковичей, славилась своей красотой и была выдана замуж за польского князя.
Имена, так сказать, попроще звучали больше как прозвища: девушки, носившие имя Полонейка, в буквальном смысле «пленяющие своей красотой».
Полудница- имя зловещее, так звали женский мифический персонаж, который подстерегал заснувших в поле работников. И странно, почему вопреки этому поверью родители все равно называли этим именем новорожденных девочек.
Кстати
На сегодняшний день самым популярным в России женским именем стала София, а мужским - Александр. Также в пятерку "лидеров" попадают Мария, Анна, Виктория и Алиса, а среди мальчиков - Артем, Максим и Михаил.
источник