Leave a comment

stary_kresowiak May 10 2024, 17:44:16 UTC


Wielkie a bardzo serdeczne dzięki. Druhna jest wielki człowiek.
      Bezwzględnie polecam "Okrutne morze", to znaczy film. A jeszcze bardziej książkę. Ma co najmniej dwa wydania polskie. Przy tym przy Druhny poziomie angielskiego można jak najbardziej pokusić się o oryginał. W moim wypadku gdy po raz pierwszy czytałem angielski oryginał, robiłem to mając obok tłumaczenie polskie, co było znakomitym English improvement exercise.
Cz!

Reply

halszka_grodno May 11 2024, 18:23:09 UTC
Kto tu wielki człowiek, poczuwałabym się zmuszona podyskutować. To znaczy nie negując przynależności własnej - bo czemużby nie ;) - wydaje się, że jest tu jeszcze jeden a Powszechnie Uznany Wielki Człowiek, zbiera właśnie pochwały. Zatem - join the club.
;))

Cz!
 

Reply

stary_kresowiak May 15 2024, 09:43:29 UTC
No cóż. Zakładamy Klub Wielkich Ludzi w dobrym angielskim stylu.
:-)))


Cz!
 

Reply

halszka_grodno May 16 2024, 14:55:30 UTC
Splendid idea.
Popieram. Zwłaszcza wnętrze jest bardzo nastrojowe. ;))
Przeczytać "Okrutne morze" w oryginale na pewno warto. Widzę, to dobrych kilkaset stron. Kwestia znalezienia czasu. Ale film w wersji oryginalnej już mam skopiowany, zaplanowany jest na najbliższą sobotę.
Cz!

Reply

stary_kresowiak May 16 2024, 18:33:44 UTC
:-)))
Życzę miłego oglądania. Na ile znam Druhnę, na pewno spodoba się. W Grodnie osobiście chętnie posłucham wrażeń.
Cz!

Reply


Leave a comment

Up