Звуки Залесья. В 217-ю годовщину Акта возрождения Великого Княжества Литовского (5)

[stary_kresowiak]

        А в Молодечно, принеся цветы князю Михалу, стоящему у музыкального училища его имени, Сергей Иванович, Волька Литвинка и я направляемся обратно на вокзал. Она и я отбываем домой: в Минск и в Москву, Сергей Иванович провожает. Начинают спускаться сумерки.
        Прибывает скорый поезд Вильно-Москва. Характерные красно-серебристые вагоны,

Comments

[zalgalina]

Спасибо!
Вы очень хороший Человек.
Дай Вам Бог здоровья!

[stary_kresowiak]

Глубокоуважаемая Г.В.

.......Спасибо преогромное и неизменное за Вашу сердечность. Спаси Господи, и Вам ангела хранителя.
.......А ещё - радостной и яркой Вам весны. Так выглядела весна в Залесье к концу апреля, ровно спустя ровно две недели после описываемой в основном тексе поездки; мы были там снова. После ушедших холодов там всё на глазах покрывалось зеленью, появлялись первые цветы.

.......

[zalgalina]

Какая красота!Огромное Вам спасибо!А за сирень - особенно. Очень ее люблю, но у нас она еще не распустилась.Вы прямо предвосхитили мои ожидания...
Ждем Ваших новых рассказов.

[stary_kresowiak]

.....................

[zalgalina]

Задохнулась от аромата сирени и от восторга.
Щиро дякую!

[stary_kresowiak]

http://world-war.ru/molitva-madam-bove/

Безумно люблю Константина Георгиевича Паустовского, он один из моих самых-самых любимых писателей. Помимо всего прочего, этот рассказ - мой первый в жизни литературный перевод, выполненный в возрасте семнадцати лет для очередного сборника рассказов писателя по-польски.

Так что - пусть ежегодно случается всё самое радостное, когда снова зацветёт сирень.