В течение последних дней всё возвращаюсь к этим трагическим страницам истории Варшавского восстания и его бесстрашным участникам. Уж как погружусь в волнующую тему, так не остановиться...
Пересмотрела все бесценные фотографии Варшавского восстания в Военном альбоме.
Фотографии антинацистского восстания в Варшаве 1 августа - 2 октября 1944 года.
Низкий поклон фотографам, сумевшим запечатлеть драматические эпизоды восстания, и мы теперь вглядываемся в эти лица, которые верили в правое дело, в Победу над нацизмом.
Небольшая подборка запомнившихся фотографий.
Я смотрю, что две из них (Ружичка и Боец батальона "Зонтик") присутствуют в Вашем посте, но посмотрим ещё раз, есть в Военном альбоме некоторые текстовые подробности.
🔶️Женщина-боец Армии Крайовой на городской улице во время Варшавского восстания
🔶️Боец батальона «Зонтик» полка «Радослав» Армии Крайовой Генрика Зажицкая-Дзяковская («Владка») (Henryka Zarzycka-Dziakowska, «Władka»). Снимок сделан после выхода повстанцев из Старого города Варшавы в центр города, через канализационные коллекторы. Выход продолжался в течение пяти часов, начавшись на площади Красиньских, и закончившись рано утром 2 сентября 1944 года выходом на перекрестке улиц Варецкая и Новый Свет.
🔶️Раненный польский мальчик и санитарка в госпитале роты «Кошта» (Koszta) на улице Монюшко (Moniuszki), дом 1, в восставшей Варшаве.
🔶️Раненый варшавский повстанец Кшиштоф Палестер (Krzysztof Palester, справа) батальона "Зонтик" (Parasol) с медицинскими сестрами на углу улиц Варецкая (Warecka) и Новый свет (Nowy Świat). В центре - Мария Стыпулковская-Хоецкая (Maria Stypułkowska-Chojecka, дата рождения - 1926).
🔶️Портрет юной помощницы медиков роты «Кошта» Ружички Гожджевской (Różyczka Goździewska) во время Варшавского восстания. Снимок сделан в первой декаде августа в районе Северное Срудместье (Śródmieście Północne). Полевой госпиталь роты «Кошта», в котором Ружичка Гожджевская помогала медикам, находился в подвале дома № 11 по ул. Монюшко (Moniuszki 11).
🔶️Польская медсестра Янина Стенчневская (Janina Stęczniewska) с дочерью Ханей (Hania) и ранеными повстанцами в госпитале роты «Кошта» (Koszta) во время Варшавского восстания.
🔶️Немецкие солдаты вытаскивают раненого варшавского повстанца из канализационного колодца.
🔶️Польские повстанцы и женщины-медики у носилок с раненым товарищем во время Варшавского восстания.
🔶️Раненые пленные варшавские повстанцы идут по улице во время капитуляции.
Сколько прекрасных и отважных лиц! И сколько вместе с ними погибло надежд... Не случилось чуда, но осталась память о героической самоотверженности восставших.
Большое и искреннее спасибо за фотографии и ссылку на источник. Многих этих фотографий я не знал. К счастью, с Варшавского восстания фотографий сохранилось много.
Я знаю это стихотворение, спасибо. И биографии, льющиеся океаном с фотографий, - это тоже очень знакомо. У одного из моих любимых польских поэтов Константина Ильдефонса Галчинского есть стихотворение, заканчивающееся: Я хотел бы эти глаза Сохранить от забвения. Стихотворение, правда, в большей степени мелодраматическое. Но фраза "Сохранить от забвения", Ocalić od zapomnienia, уже с полстолетия используется, как девиз мероприятий по сохранению следов судеб ветеранов войны. Хотя не слышны их голоса, но - Ocalić od zapomnienia.
Это так. Сохранить от забвения и помнить. Много песен и стихов написано. Сейчас строчки из старой песни вдруг вспомнились: ..И живу я на земле доброй за себя и за того парня.... Роберт Рождественский
Спасибо, Пан Юлиан за память.
В течение последних дней всё возвращаюсь к этим трагическим страницам истории Варшавского восстания и его бесстрашным участникам. Уж как погружусь в волнующую тему, так не остановиться...
Пересмотрела все бесценные фотографии Варшавского восстания в Военном альбоме.
Фотографии антинацистского восстания в Варшаве 1 августа - 2 октября 1944 года.
https://waralbum.ru/photo/war/east/poland_1944_1945/warsaw_rebel/
Низкий поклон фотографам, сумевшим запечатлеть драматические эпизоды восстания, и мы теперь вглядываемся в эти лица, которые верили в правое дело, в Победу над нацизмом.
Небольшая подборка запомнившихся фотографий.
Я смотрю, что две из них (Ружичка и Боец батальона "Зонтик") присутствуют в Вашем посте, но посмотрим ещё раз, есть в Военном альбоме некоторые текстовые подробности.
🔶️Женщина-боец Армии Крайовой на городской улице во время Варшавского восстания
🔶️Боец батальона «Зонтик» полка «Радослав» Армии Крайовой Генрика Зажицкая-Дзяковская («Владка») (Henryka Zarzycka-Dziakowska, «Władka»). Снимок сделан после выхода повстанцев из Старого города Варшавы в центр города, через канализационные коллекторы. Выход продолжался в течение пяти часов, начавшись на площади Красиньских, и закончившись рано утром 2 сентября 1944 года выходом на перекрестке улиц Варецкая и Новый Свет.
🔶️Раненный польский мальчик и санитарка в госпитале роты «Кошта» (Koszta) на улице Монюшко (Moniuszki), дом 1, в восставшей Варшаве.
🔶️Раненый варшавский повстанец Кшиштоф Палестер (Krzysztof Palester, справа) батальона "Зонтик" (Parasol) с медицинскими сестрами на углу улиц Варецкая (Warecka) и Новый свет (Nowy Świat). В центре - Мария Стыпулковская-Хоецкая (Maria Stypułkowska-Chojecka, дата рождения - 1926).
🔶️Портрет юной помощницы медиков роты «Кошта» Ружички Гожджевской (Różyczka Goździewska) во время Варшавского восстания. Снимок сделан в первой декаде августа в районе Северное Срудместье (Śródmieście Północne). Полевой госпиталь роты «Кошта», в котором Ружичка Гожджевская помогала медикам, находился в подвале дома № 11 по ул. Монюшко (Moniuszki 11).
🔶️Польская медсестра Янина Стенчневская (Janina Stęczniewska) с дочерью Ханей (Hania) и ранеными повстанцами в госпитале роты «Кошта» (Koszta) во время Варшавского восстания.
🔶️Немецкие солдаты вытаскивают раненого варшавского повстанца из канализационного колодца.
🔶️Польские повстанцы и женщины-медики у носилок с раненым товарищем во время Варшавского восстания.
🔶️Раненые пленные варшавские повстанцы идут по улице во время капитуляции.
Сколько прекрасных и отважных лиц! И сколько вместе с ними погибло надежд... Не случилось чуда, но осталась память о героической самоотверженности восставших.
Reply
Reply
Деньги тратятся и рвутся,
забываются слова,
приминается трава,
только лица остаются
и знакомые глаза...
Плачут ли они, смеются -
не слышны их голоса.
Льются с этих фотографий
океаны биографий...
Булат Окуджава
Reply
Я хотел бы эти глаза
Сохранить от забвения.
Стихотворение, правда, в большей степени мелодраматическое. Но фраза "Сохранить от забвения", Ocalić od zapomnienia, уже с полстолетия используется, как девиз мероприятий по сохранению следов судеб ветеранов войны. Хотя не слышны их голоса, но - Ocalić od zapomnienia.
Reply
Это так. Сохранить от забвения и помнить. Много песен и стихов написано. Сейчас строчки из старой песни вдруг вспомнились:
..И живу я на земле доброй
за себя и за того парня....
Роберт Рождественский
Reply
Leave a comment